Судьба на волне удачи (СИ) - Федоренко Елена - Страница 35

— Это же старобелорусский! — воскликнула девушка.

— Моя догадка подтвердилась, — удовлетворенно кивнул лейтенант. — Неспроста старики берегли свои вещи, а девушкам собирали приданое. Ведь вместе с одеждой передавались знания и опыт. Рукописи горят, а вышивку носят на себе. Вспомните Гитлера — он ведь тоже собирал антиквариат по всему миру, надеясь найти в древних артефактах секрет могущества для своей нации.

— Зачем же было сейчас красть пояса? — спросил Борис. — Ничего не понимаю…

— В энциклопедии написано, что пояса делали одно, двух и четырехсторонними. Со временем мастер Маджарский разработал новый тип пояса. Видимо, украденные из музея как раз принадлежат к этому типу. Известный коллекционер, который передал российскому музею эти пояса, даже и не предполагал, какую тайну они хранят. После восстания 1831 года царь запретил шляхте носить традиционный костюм и в 1848 году мануфактуры, в которых изготавливались пояса, закрылись. Я предполагаю, что эти пояса делали под заказ, раз они отличаются от обычных экземпляров.

Лена тем временем достала блокнот и начала набрасывать перевод.

— Давайте пообедаем вместе, а потом продолжим — предложил Игорь.

— Я не против, только у меня в обед встреча. Придется вам вдвоем, — развел руками Борис.

Пообедав в уютном кафе неподалеку от прокуратуры, Игорь с Леной вернулись в его кабинет и продолжили работу.

— Нынешнее поколение слишком равнодушно к общественным ценностям и собственной истории, — заметил Игорь, откидываясь на спинку стула. — Без опоры на традиционные ценности, при их замене чуждыми культурными образцами, невозможно построить устойчивое общество. Я думаю, что вор явно очень молод.

— И не говорите. Все для себя. И эту кражу совершили явно с целью наживы. Перепродадут, а деньги себе оставят. Это молодежь умеет.

— Мы с вами так рассуждаем о молодежи, как будто сами старики, — усмехнулся лейтенант.

Лена очаровательно рассмеялась.

— Погодите, нет, не сходится. Помните роман Конан Дойла о профессоре Мориарти? Профессор-математик на самом деле был мозгом бандитской шайки. Что, если молодежь лишь инструмент в руках истинного гения? Человек, который украл слуцкие пояса, явно образован и опытен. Ему надо было все спланировать, просчитать. Он знает древние языки — значит, филолог.

— И историю знает, — добавила Лена.

Спустя четыре часа перевод старобелорусских надписей на поясах был готов.

Здесь говорится о тяжелой доле, угнетении, жизни в целом, вере в Господа, Троицком монастыре и о какой-то теплой церкви, — отрапортовала Лена. — Но… текст не весь, чего-то явно не хватает.

— Возможно, это «что-то» есть у похитителя, — заметил Игорь. — А что, если недостающие фрагменты вышиты на обратной стороне поясов?

Набрав номер Бориса, он кратко изложил просьбу: найти компетентного филолога-слависта. Затем, извинившись перед Леной за необходимость задержаться, направился в кабинет начальника с докладом.

Павел Степанович внимательно выслушал молодого специалиста.

— Правильно, — согласился он. — Борис пусть остается здесь, а ты выезжай в Слуцк.

— А что делать с экскурсоводом?

— Бери ее с собой, раз отпустили нам в помощь на период следствия. Девушка молодая. Только смотри у меня: работа на первом месте, а то знаю я вас, молодых.

— Ну что вы, Павел Степанович!

— Да шучу я, шучу. В бухгалтерии получи командировочные на три дня.

Вернувшись в кабинет, Игорь рассказал Лене о беседе с начальником.

— Так что я еду в Слуцк.

— А я?

— Вас такую красивую еще украдут там, а мне отвечай потом.

— Не волнуйтесь, я сама за себя постоять могу. Возьмите меня с собой.

— Хорошо.

Игорь узнал расписание поездов, следующих в нужном направлении.

— Встречаемся завтра утром в восемь тридцать на железнодорожном вокзале возле билетных касс слева. В пять минут десятого у нас поезд. Отсыпайтесь. Возьмите с собой все необходимое. Едем дня на три.

…Мчащийся поезд. Купе вагона. Кроме их двоих никого. В окне мелькают зеленые кроны деревьев.

— Я ведь тоже недавно институт окончил, — рассказывал о себе Игорь. По распределению попал в прокуратуру. Это дело с похищенными поясами, которое мне поручили вести Знаете в школе я терпеть не мог уроки истории. Не представлял, как можно выучить столько дат. И читать, не очень-то любил. А в старших классах и по литературе, и по истории поменялись учителя, и меня будто прорвало. Я читал взахлеб и не мог начитаться. Всю семейную библиотеку перебрал. Полюбил «Роман-газету».

В этом журнале очень интересно пишут. Зачитаешься.

— А я с детства любила рассказы о путешествиях, походах, жизни вельмож, балах. Так и увлеклась историей.

— А давайте я вам задам загадку, связанную с историей? — оживился Игорь.

Она кивнула.

— Почему украинцы любят сало?

— Какая же тут связь с историей?

— Не знаете?

— Нет.

— Ну, тогда слушайте. Во времена монголо-татарского ига захватчики забирали на Руси все, кроме свиней. Считали их нечистыми животными — религиозные запреты не позволяли употреблять свинину. Вот и пришлось пристраститься к салу, — усмехнулся рассказчик. Кстати, вы когда-нибудь бывали в Слуцке?

— Нет, ни разу.

— Там есть памятник Жукову. Он служил в Слуцке, работал в райисполкоме, получил орден Ленина, а затем уехал в Москву на повышение. В этом городе и я когда-то служил. Сейчас он, наверно, еще больше похорошел. Но, увы, почти ничего не осталось от старинных построек. Когда доберемся до места, первым делом заглянем в местный музей.

Они попали в Слуцк ближе к обеду. Наскоро перекусив в кафе на вокзале и разузнав, где в городе находится музей, они направились прямо туда.

— Добрый день, — поприветствовал Игорь директора. — Мы к вам за помощью. Я следователь Прокопчу к. А эта милая девушка — сотрудница Национального художественного музея Елена.

— Очень приятно. Мария Павловна Друцкая, — улыбнулась директор.

— Вы здесь, наверное, давно работаете?

— Угадали — с самого открытия, а было это очень давно. Что вас интересует?

— В нашем городе раньше существовала теплая церковь. Вы не подскажите нам, где ее найти?

— Интересно… Этот вопрос мне задают второй раз.

По лицу Игоря пробежала волна изумления.

— А когда был первый раз? И кто интересовался?

Мария Павловна на мгновение задумалась.

— Дня три назад. Да-да, именно так. Очень приятный человек средних лет. Представился археологом, я ему и рассказала все, что знаю.

— Как он выглядел?

— В темном плаще и шляпе. Брюнет с небольшой бородкой. На вид лет сорок. Ну очень приятный мужчина. Мы с ним беседовали минут тридцать.

— О чем?

— Да вот только о церкви и говорили.

— Расскажите, пожалуйста, и нам.

— Вместе с другими строениями она входила в состав Слуцкого Свято-Троицкого монастыря. Он был на левом берегу реки Случь в Тройчанском предместье. Монастырь упоминается впервые в 1455 году. При нем был и склеп. В свое время в монастыре работала школа грамоты и ремесла. В восемнадцатом веке монастырь был уничтожен. Кое-где еще видны остатки фундамента, а так заросло все травой. Если будете идти от музея прямо, то увидите холм, где стоял замок. А на самом высоком месте находилась церковь. Но, пока вы дойдете туда, на улице стемнеет, и вы ничего не увидите. Лучше завтра сходите.

— Спасибо вам. Еще один маленький вопрос. Где нам найти гостиницу?

— Тут недалеко. Полкилометра по этой улице, — и Мария Павловна указала им направление.

Игорь и Лена попрощались с директором и вышли из музея.

Они медленно шли по улице, рассматривая город. Проходя мимо милицейского участка, Игорь остановился.

— Зайдем на минутку, — предложил он.

Участковый был на месте. Игорь представился, кратко изложил суть дела и попросил посодействовать.