Крошка Тим (ЛП) - "Overconfident Sarcasm" - Страница 71

Она выхватила мой напиток из моей руки, поднесла его к носу и понюхала.

"Да, конечно. Проснувшись глубокой ночью, чтобы проверить нас, а затем напившись в одиночестве в темной комнате, он буквально кричит: «Я в порядке», Тим!»

«Кто сказал, что я просыпаюсь, чтобы проверить вас, ребята? Я просто слежу за тем, чтобы с домом все было в порядке».

«Так ты просыпаешься , чтобы проверить, а не проверять, когда случайно просыпаешься? И если это не для того, чтобы проверить нас, то почему ты позвонил Джону, чтобы убедиться, что с ним все в порядке?

Очевидно, я оказался не таким сообразительным, как думал.

«Откуда вдруг взялась вся эта проницательность, которой тебе не хватало последние четыре года?» - пробормотал я себе под нос, забирая свой напиток из ее рук, заставляя ее поморщиться и посмотреть на меня грустными глазами.

«Я знаю, что подвела тебя, Тим. Мне жаль." Она ответила, положив руку мне на бицепс: «Я не могу сказать ничего в свою защиту, что не звучало бы как дешевое оправдание или как будто я пытаюсь переложить вину. Все, что я могу сказать, это то, что я стараюсь добиться большего, потому что я забочусь о тебе».

Услышав это, я чуть не сбил меня с толку. Впервые я услышал, как кто-то из них полностью признал мое горе, хотя на самом деле извинялся за ту роль, которую они сыграли в том дерьме, которое я пережил. Никаких «Мне очень жаль, НО…» или «Мне жаль, что ты так думаешь». Она фактически признала, что моя неприязнь к ним была полностью оправдана, без каких-либо попыток преуменьшить ее или релятивизировать ее роль в этом. Даже Клэр в ту ночь, когда у нас был секс, только конкретно извинилась за то, что не осознала, что Тесс умерла, и сказала мне: «Я не собиралась…» за всю остальную чушь.

" Ну… попробуй меня". Я бросил ей вызов.

"Что?"

«Теперь, когда вы сказали, что сожалеете и хотите добиться большего, я хотел бы услышать причины, даже если они звучат как оправдания. Потому что мне бы очень хотелось понять, как, черт возьми, мы дошли до этой точки». Я уточнил и увидел, как ее тело рухнуло само по себе. «В конце концов, вы психолог . Итак, мне немного трудно понять, как все, о чем вы только что заявили, возможно, после того, как вы позволили всему этому случиться."

Она подумала об этом некоторое время, глядя на свои ноги, прежде чем смиренно вздохнула.

«Я мога бы сказать тебе, что мы не живем вместе, поэтому я никогда не видела непосредственно у тебя признаков депрессии. Я могла бы сказать вам, что вы уже отстранились и держались от нас на расстоянии, когда поступили в среднюю школу, поэтому я никогда не была непосредственным свидетелем признаков того, что над вами издеваются. Или я могла бы сказать вам, что я специализировалась на терапии пар, а не на детской психологии, поэтому я тоже не могла видеть знаки на расстоянии. Но простая истина в том... что ты был прав в том, что сказал мне. Сам факт того, что четырнадцатилетний ребенок ушел из своей семьи, должен был заставить меня задавать вопросы, но я был довольна своей жизнью и тем весельем, которое мы получали, поэтому я с готовностью приняла замечания Аарона о безобидном соперничестве между братьями и сестрами».

К концу объяснения ей пришлось напрячь голос, чтобы скрыть смущение.

" А что будет после того, как ты наконец всё узнаешь?" — тихо спросил я. — "Я подозреваю, что Джон рассказал тебе о нашем разговоре в машине?"

"Да."- она мрачно кивнула: «Он это сделал. Тим, после того, как мы пытались заставить их вспомнить твой день рождения в прошлом году, твоя бабушка справедливо одела нас всех и потребовала от Клэр и Аарона исправить то, что было не так. И, что бы вы ни думали, я с ними разговаривал. Одна из причин, по которой я преследовала вас в прошлом году, заключалась в том, что я хотела помочь этому процессу. Когда ты продолжал отказываться со мной разговаривать, я полагалась на то, что слышала от твоих родителей, братьев и сестер, которые говорили, что тебе это просто не интересно».

"Действительно!?" — спросил я саркастическим тоном.

" Да, Тим, правда" — сказала она грустным голосом. — "Твой брат и отец говорили очень убедительно. Тем более, что еще две недели назад я понятия не имела, насколько плохи дела с твоей точки зрения". Она снова остановилась, чтобы вздохнуть. «Итак, вот и ответ на то, почему мы никогда не предлагали тебя принять. Мы с Джоном также говорили о том, чтобы самим познакомить тебя с нашими семейными делами, если Клэр этого не сделает, но это просто не наше место. Родители обязаны решить, когда их дети будут к этому готовы. Все, что мы знали, это то, что мы забыли о твоем дне рождения и что Аарон предпочел Логана тебе. Так что, честно говоря, у нас не было причин сомневаться в их словах, когда они утверждали, что ты просто не хотел этого делать. По крайней мере, пока твой дедушка не позвонил Джону и не рассказал о твоем исчезновении."

Она была права. Для меня это звучало как куча оправданий. Но она уже признала, что просто облажалась, и, похоже, искренне сожалела об этом.

" Итак… какой теперь план? "— спросил я и внезапно заметил, что она задумчива.

«Есть… другие опасения». она осторожно ответила: «Теперь, когда я, наконец, осознала свою ошибку и начала смотреть на вещи немного больше… критически… Я боюсь, что гораздо больше вещей идет не так. Мне придется поговорить об этом с остальными. Я думаю, нам нужно внести некоторые серьезные изменения в то, как мы справляемся с ситуацией».

«Думаю, это очевидно». Я сделал укол, но она проигнорировала это.

«Сейчас моя главная забота — это ты. Я исправлю это, Тим. Я не подведу тебя снова. Итак, прямо сейчас мне нужно убедиться, что с тобой действительно все в порядке, как ты и утверждал."

«Ну, ладно, я не в порядке. Счастлива?". Она ухмыльнулась. «Но я буду».

"Значение?". Она настояла на продолжении этого разговора.

Я понял, как долго мы уже стояли во время разговора, и казалось, что этот разговор продлится еще какое-то время. Итак, я подошел к диванчику и нашел свою позавчерашнюю рубашку, висящую на стуле. Я думаю, они не были уверены, стоит ли им попытаться смыть кровь или просто выбросить ее. Я сел, ожидая, что она сядет в кресло напротив меня, чтобы завершить картину сеанса терапевта. Однако она удивила меня, сев вместо этого рядом со мной. Я сделал глоток напитка, больше для того, чтобы выиграть время, чем для того, чтобы разобраться в своих мыслях.

«Последние две недели были просто… немного напряженными»- я начал.

" Это немного преуменьшено, но продолжайте"- она улыбнулась.

" И… я давно так хорошо не спал. Мне просто нужно понять, что мы наконец-то выбрались из леса; оно само исправится».

Она кивнула, встала и пошла на кухню. Затем она вернулась с напитком, хотя предпочитала бокал вина, о котором я понятия не имел, что у нас вообще есть в доме. Затем она села рядом со мной и испытующе посмотрела на меня.

" Когда ты просыпаешься, как ты себя чувствуешь?"

"Что ты имеешь в виду?"

«Ну, если это заставляет тебя проверять нас, ты чувствуешь, что что-то не так? Или что-то может случиться?»

"Да."

«И как ты себя чувствуешь физически, когда это произойдет? Что чувствует твоё тело?»

Я немного подумал об этом, прежде чем ответить.

«Например… когда началась драка с теми парнями на парковке. Как это."

" Вы имеете в виду… учащенное сердцебиение? ".Я кивнул. "Тяжелое дыхание?". Я снова кивнул. «Тело дрожит, руки трясутся?» Я хотел покачать головой, но она была права. «Ты всегда берешь выпить, когда такое случается?»

"Нет. Обычно я просто хожу по домам и поправляюсь, как только прихожу в подвал». Я проигнорировал вид ее поднятия брови, когда я использовал слово «Обычно», косвенно признавая, насколько регулярно это происходило. «Но сегодня было просто… это не прошло, пока я не понял, что Джон пропал, и не позвонил ему. К тому времени я уже попробовал этот напиток».