Bellezza (СИ) - "LateForHappiness" - Страница 7

— Fumare? Attraverso l’uscita principale e a sinistra [27].

— Grazie! — выкрикнула я и, развернувшись, побежала в противоположную сторону.

Пронесшись через весь зал, я, ловко лавируя между людьми, помчалась к главному выходу. Обогнув охранников, я вылетела на улицу и, чувствуя, как колотится сердце, свернула влево. Примерно через две минуты я оказалась в небольшом закутке, слабо освещенном тусклым фонарём над темной дверью (судя по всему, служебным входом). У двери стояли трое парней с сигаретами в руках, тихо переговаривающихся между собой.

Он стоял посередине, в том же аляповатом золотистом пиджаке и серебристых брюках, но уже без шляпы. Его длинные волосы были слегка влажными на вид, и подводка под глазами слегка размазалась. Он расслабленно прислонился к стене и с улыбкой отвечал что — то на реплики своих собеседников.

Я подошла ещё ближе и они, наконец, заметили меня. Разговоры тут же прекратились и повисла тишина.

— Кэт? — наконец, отмер Дамиано. — Что ты тут делаешь?

При звуке его голоса сердце пропустило один удар. Я нашла в себе силы улыбнуться:

— Привет. Да я, вот, это… Ну…

—Ты… ты была на нашем выступлении, да? — догадался он.

Раздался смешок. Я чуть было не забыла о двух других парнях, стоящих неподалёку. Их явно забавляло происходящее.

— Bene andiamo, ragazzi [28]. Ciao! — ухмыльнулся один из них и, развязно подмигнув мне, вместе с товарищем открыл дверь служебного входа и скрылся внутри.

Дамиано проводил парней глазами и потом перевёл слегка смущенный взгляд обратно на меня. Снова повисла неловкая пауза.

— Ну… — немного неуверенно начал он. — Так ты правда была на нашем выступлении?

— Да…

Он заметно оживился.

— И как тебе?

Я посмотрела ему прямо в глаза.

— Это было обалденно…

Его глаза радостно вспыхнули и широкая улыбка озарила лицо.

— Правда? Нет, правда? Тебе понравилось?

— Конечно, понравилось! И не только мне. Ты же слышал судей.

Он раздражённо повёл рукой.

— Судьи… Сегодня они говорят одно, завтра другое.

— Но ты ведь и зал слышал. И видел реакцию зрителей. И, поверь мне, они это делали не по принуждению.

Шоколад в его глазах весело блеснул.

— Да… Я все видел и слышал.

— Жалко, меня ты не увидел, — ляпнула я и тут же покраснела.

Он внимательно посмотрел на меня и после небольшой паузы медленно произнёс:

— Почему ты передумала? Ты ведь не хотела идти?

Я промолчала, боясь произнести вслух то, о чем думала все эти дни, когда ждала его в баре, когда искала его взглядом во дворе своего дома… Невысказанные слова застряли где — то в горле, мешая дышать.

— Почему? — повторил он чуть тише, делая шаг навстречу ко мне. Его глаза гипнотизировали меня, заставляя ноги подгибаться. Я неосознанно отступила к стене, понимая, что он загнал меня в угол. Выбора не было. Можно было только попытаться выразить свои мысли не так пафосно.

— Perché [29], Сatarina? — В его исполнении эта простая фраза на итальянском прозвучала настолько соблазнительно, что у меня подогнулись колени. Он подошёл совсем близко, так, что я утонула в смеси ароматов цитруса и сигаретного дыма.

— Perché mi sei mancato, Dami…[30] — на выдохе произнесла я. Я ждала, что он наклонится ещё чуть ниже и…

Вместо этого он резко отодвинулся от меня и усмехнулся уже по — английски:

— Неплохо… Делаешь успехи.

— Ты… Ты… — от возмущения у меня не хватало слов. — Stronzo![31]

— Lo so [32], — ухмыльнулся он. — Как не стыдно, Кэт! И где ты только такого набралась.

— У нас в баре, — огрызнулась я, желая провалиться сквозь землю от стыда. Наглый малолетка! И я тоже хороша, совсем потекла, о чем я вообще думала?

— Ладно, без шуток, мне правда было некогда, извини. Репетиции и все такое, понимаешь? До финала осталось совсем немного и…

— Понимаю. Я пыталась написать тебе в инстаграме, но у тебя профиль какой — то странный…

— Видимо, не там искала, — хмыкнул он.

— В смысле? Набрала в поиске «Дамиано»…

— Я по-другому записан. Дай свой телефон.

— Зачем? — подозрительно поинтересовалась я.

— Я покажу, как искать.

Поколебавшись секунду, я достала из кармана смартфон, разблокировала экран и вручила ему. Он пригляделся к заставке.

— Это Генри Кавилл? Серьёзно?

— Открывай уже инстаграм и не беси меня!

Ухмыляясь, он зашёл в мой профиль.

— А ты у нас… katygeier? Это что?

— Это моя фамилия, тупень. Гейер.

— Немецкая?

— Еврейская. Может, уже сделаешь что нужно и отдашь мне мой телефон?

Он улыбнулся уголками губ, но послушался.

— В следующий раз набирай «ykaaar». Вот так.

Я с секунду промолчала, но затем, вырвав смартфон из его рук, не выдержала:

— Ну, знаешь, конечно, я должна была догадаться, что ты у нас, оказывается… Кстати, что это за фигня вообще такая? Это типа «Икар» или что?

— Типа.

— А ты не думал, что стоит подписываться своим настоящим именем?

— Зачем?

— Затем, чтобы люди могли тебя найти.

— Меня и так находят.

Я красноречиво приподняла брови, намекая на события прошедших нескольких минут. Дамиано снова ухмыльнулся.

— И почему именно этот ник?

Он не успел ответить, потому что в этот момент дверь подсобки с грохотом распахнулась, явив нам симпатичную блондинку в черном сетчатом платье. Она сердито посмотрела на парня и выпалила:

— Quanto puoi fumare, Dam? Tutti ti stanno aspettando! [33]

Он слегка кашлянул и выразительно кивнул в мою сторону. Девушка перевела взгляд на меня и недоуменно спросила:

— Chi è lei? [34]

— Nessuno. Tornerò presto, Vic. Andiamo! [35]

Виктория попыталась что — то сказать, но он бесцеремонно подтолкнул её к двери.

— Dammi un paio di minuti [36].

С секунду она молча разглядывала нас, потом резко дёрнула на себя дверь и исчезла в помещении.

Мы снова остались одни.

— Никто, значит? — вырвалось у меня. — Не хочешь, чтобы твои друзья знали обо мне?

— А зачем им знать? — пожал он плечами. — Это их никак не касается.

Я хотела ему возразить, но тут позади меня раздалось возмущенное:

— Merda [37], Кэт! В следующий раз, когда соберёшься сбежать, хотя бы предупреждай!

Я обернулась и изо всех сил постаралась не заржать во весь голос. Луиза стояла в боевой позе на своих пятнадцатисантиметровых шпильках, уперев руки в бока, а её глаза метали молнии.

— Ты офигела? Знаешь сколько я тебя искала? Да я почти все здание оббежала, а она тут стоит и…и…

Она, наконец, отвернулась от меня, заметив Дамиано, который наблюдал за ней с вежливым интересом на красивом лице.

— Привет, — мило улыбнулся он. — Очень проникновенная речь. Мне понравилось.

Лу в ответ скорчила гримасу и показала ему средний палец.

— Кажется, я понял, кто обучает тебя итальянскому.

Я пихнула его плечом — молчи, мол, и без тебя тошно. Лу сверлила нас глазами, в которых явственно читалось желание побить нас обоих.

Наконец, кашлянув, Дамиано все тем же насмешливым тоном произнес:

— Что ж, дамы, мне очень жаль, но я вынужден вас покинуть. Ciao.

Он отвесил нам шутливый полупоклон и уже развернулся, чтобы уйти, но тут мой глупый язык выпалил прежде, чем я успела подумать:

— Дами… Я была очень рада тебя увидеть.

Он ничего не ответил, но, кинув на меня быстрый взгляд через плечо, слегка улыбнулся и шагнул за дверь.

Луиза тут же продолжила отчитывать меня:

- Так не делается, Кэт! Я ради этого твоего X factor все дела бросила, а как я добилась того, чтобы нас пустили в зал, вообще лучше не вспоминать, а ты! Убежать, бросить меня одну…

Её обличительную речь прервал звук пришедшего уведомления на телефон. Я вытащила его из кармана джинсов и с любопытством посмотрела на экран. Кто-то прислал мне сообщение в инстаграм?

Оно было очень коротким и состояло всего из двух слов:

ykaaar: “Я тоже”

[21] Твою мать… Он великолепен. (итал.)