Чёрные Гавайи (ЛП) - Андрижески Дж. С. - Страница 61

Даледжем тоже помог в этом отношении. Хоть физическое зрение видящего не охватывало такой диапазон светового спектра, как зрение Ника, Джем мог видеть намного больше с помощью своих способностей видящего. Всё органическое в том пространстве для него сияло как радужный фонарик.

Ник пошёл в магазин за отбеливателем, чтобы это не привязали к Энджел.

И, тем не менее, он прятал лицо и даже свой силуэт от каждой увиденной камеры, прекрасно понимая, что люди Блэка в Гнезде Раптора могли по-прежнему искать его через распознавание лиц.

Однако, по правде говоря, его гораздо сильнее беспокоил тот факт, что пришлось оставить Джема.

Ему не нравилась мысль о том, что туда явится ещё больше вампиров — может, по приказу Брика, или, может, почувствовав, что с самым возлюбленным и верным подчинённым Брика что-то случилось.

Но насколько знал Ник, Дориан не происходил от Брика по прямой кровной линии.

Он был верным слугой Брика — ну, до определённой степени, видимо, как явно продемонстрировал сегодняшний вечер — но Дориан на самом деле не был одним из детей Брика.

Ник даже знал, что Дориан был намного старше Брика.

В отличие многих старших вампиров, Дориан вовсе не негодовал из-за того, что более молодой вампир стал его королём.

Ник не знал всей истории о том, как эти двое стали так близки, или как Дориан стал таким преданным Брику.

Теперь он полагал, что может никогда не услышать этой истории.

Вытолкнув эту мысль из головы вместе с нервными мурашками, которые норовили овладеть им при мысли о том, какой может быть реакция Брика на случившееся, Ник просто постарался поспешить, хватая бутылки отбеливателя и жёсткие щётки с полок единственного круглосуточного магазина, который он нашёл возле дома Энджел.

Заплатив наличкой, он практически побежал обратно к Энджел.

Ник также позаботился о пакетах «Дориана», которые они соскребли со стен, собрали с ковра и смыли с деревьев и кустарников на улице.

Он похоронил их в парке, раскидав останки как минимум в шести или семи разных ямах.

В конце концов, казалось, что это должна быть его работа.

Энджел плакала над стеклянными тарелочками с животными, которые ей на протяжении многих лет дарили семья и друзья. Она снова заплакала, когда увидела состояние вручную сотканного ковра, подаренного ей матерью и привезённого в Калифорнию аж из Луизианы.

Но в итоге она тупо сложила это всё в мусорные мешки вместе с деревянными полками, которые почернели и сломались вместе с потолками и стенами.

Дверь, к счастью, во время взрыва была открыта и осталась на удивление целой. Она по-прежнему плавно открывалась и закрывалась на петлях, замок и оба засова всё ещё работали.

Что касается остального… всю прихожую, по сути, надо было выдрать и полностью заменить. Но на сегодня Ник довольствовался тем, что срезал большую часть гипсокартона и тоже запихал всё это в пакеты.

Завтра он сможет всё заменить и перекрасить.

К счастью, он не обнаружил никакого серьёзного урона самой конструкции.

Несколько косяков придётся заменить. Также надо повесить новые полки и вставить одну из стеклянных панелей во входную дверь. Саму дверь понадобится отшлифовать наждачкой и заново покрасить…

— Теперь мы можем перестать? — спросил Джем, врываясь в мысли Ника.

Он выключил пылесос, а Ник даже не заметил.

Ник повернулся и обнаружил, что Энджел растянулась на диване в гостиной, которую также пропылесосили от пыли и других частиц.

Пантер, который наконец-то успокоился и перестал лаять на пылесос, не говоря уж о взрыве и исступлённой уборке, свернулся в ногах у Энджел, выглядя таким же бессознательным и вымотанным, как она.

Все окна по-прежнему были открыты настежь, несмотря на холодную ночь, и здесь уже пахло лучше. По-прежнему оставался запах дыма с легчайшим намёком на кровь и куда более резкая, едкая вонь отбеливателя… но худшее уже выветрилось.

Теперь это можно было списать на домашний пожар, который они сумели погасить до того, как пламя охватило весь дом.

Подумав об этом, Ник вспомнил кое-что ещё.

— Бл*дь, — его охватила паника, какой-то парализующий страх. — Соседи…

— Я об этом позаботился, — небрежно отозвался Джем.

Ник повернулся, уставившись на видящего.

Джем тоже нахмурился.

— Не надо так удивляться. Я сделал это, когда ты в первый раз пошёл за отбеливателем. Я проверил остальные окрестности в поисках тех, кто слышал взрыв, когда ты пошёл закапывать тело… ну… — он сморщил нос. — Части тела.

— Ковёр? — ворчливо спросил Ник. — Остальные материалы?

— Утяжелены грузом и сброшены в бухту, — сказал Джем. — Это сделала Энджел. Опять-таки пока ты отсутствовал, занимаясь более мерзкими вещами. Мы поделили остальное после того, как ты сказал, что закопаешь останки.

Ник почувствовал, что его плечи начинают расслабляться.

Конечно. Энджел тоже была копом.

Она знала, что делать.

А Джем… Джем был…

Ник перевёл на него суровый взгляд.

— Мне надо поговорить с тобой, — прорычал он.

Джем выдохнул, выглядя усталым. Даже измождённым.

Чёрные смазанные пятна виднелись на его шее, ладонях, лице, голой груди. Он посмотрел на Ника остекленевшими глазами, и всё желание спорить ушло из него, возможно, впервые с тех пор, как они сели в машину, чтобы поехать в Санта-Круз.

— Сейчас? — спросил он.

— Да, — сказал Ник, всё ещё хмурясь. — Прямо, бл*дь, сейчас.

***

Он практически волоком затащил видящего в ванную комнату и в душ.

Он почти не думал об этом.

Он сдёрнул полупустой колчан стрел со спины Джема, только тогда заметив, что видящий по-прежнему носил его на себе. Какая-то часть его разума, должно быть, работала достаточно, чтобы помнить о взрывчатых наконечниках стрел, потому что он аккуратно поставил колчан снаружи двери ванной комнаты.

Затем он снял с видящего штаны.

Джем ему не противился.

Вместо этого он оперся на Ника, стискивая его плечи, пока Ник сдёргивал штаны Джема по лодыжкам, оставляя их на коврике в ванной Энджел после того, как Джем переступил с ноги на ногу, сбрасывая первую штанину, затем вторую.

Ник отстранился ровно настолько, чтобы включить горячую воду.

Он разделся сам, пока Джем наблюдал.

Он чувствовал на себе взгляд видящего, и почему-то это разозлило его ещё сильнее.

Он практически поднял Джема на руки (хотя видящий был на несколько дюймов выше него) и засунул в душ.

Он последовал за ним внутрь и далее отскрёб каждое пятнышко пепла, вампирской крови, костяной пыли, фрагментов кости, частичек плоти и краски с другого мужчины. Он не разговаривал с ним, почти не смотрел ему в глаза и отпихивал руки видящего всякий раз, когда Джем пытался прикоснуться к нему. Реакции Джема он тоже игнорировал, выталкивая их из своего сознания, когда чувствовал, что у другого перехватывает дыхание, а также в те несколько раз, когда он застонал.

— Gaos, — сказал видящий наконец. — Я хочу вдарить тебе по лицу.

— Это чувство взаимно, брат, — прорычал Ник в ответ.

Он впервые поднял взгляд, посмотрев Джему в глаза.

Зелень выглядела ещё более светлой, более остекленевшей на фоне его мокрых, прильнувших к голове волос, но что-то в уязвимости этого взгляда заставило Ника стиснуть челюсти.

— Ты поговоришь со мной о них, — сказал он наконец, вновь стискивая плечо Джема и стирая тёмно-синей мочалкой последние частицы пепла с его груди. — О том засранце и его жене. Ты расскажешь мне всё о них. О том, что они сделали. О том, что сделал ты. Что ты теперь чувствуешь к ним…

— Нет.

Когда Ник поднял взгляд, Джем покачал головой, и его глаза смотрели жёстко.

— Нет, Ник.

— Почему, бл*дь, нет?

— Потому что дело не в этом. Ты и я… мы не имеем к этому никакого отношения.

— Дерьмо собачье, — прорычал Ник, пристально глядя ему в глаза. — Ты думаешь, я, бл*дь, не узнаю травматическую реакцию, Джем? Я побывал в трёх войнах. Попробуй ещё раз.