Умиротворение (ЛП) - Эшли Кристен - Страница 85

— Винни! — Завопила тетя Тереза. — Кэл приехал с Вай и ее дочерями Кэти и Керри.

Лицо Винни, как и у его сына, расплылось в широкой улыбке. Он оглядел нас всех, одарив своей улыбкой, прошел мимо тети Терезы к Кэлу, широко раскинув руки.

Кэл отпустил нас с Кейт, пока Винни бормотал что-то по-итальянски. Винни прервал объятия, крепко обняв Кэла за шею.

— Кэл, — прошептал он.

— Дядя Винни, — ответил Кэл.

— Рад тебя видеть, бл*дь, сынок, рад тебя видеть.

Я уставилась на него, понимая, что он не просто так называл его «сынком», это шло у него из глубины. На самом деле, дядя Винни был почти переполнен эмоциями. Если бы он расплакался, я бы не удивилась. Он скучал по Кэлу и было видно, что он рад его видеть.

Винни отпустил Кэла, и его взгляд прошелся по нам.

— Кто это у нас тут? Почетные гости? Почему их задницы не за столиком?

— Пятый столик занят, Винни, — вставила Белла.

— Ну, сделай что-нибудь, девочка, семья не должна стоять у стойки администратора, — ответил Винни.

— Хорошо, — пробормотала Белла, а затем ушла, поскольку было ясно, что слово Винни — закон в его пиццерии, Винни повернулся ко мне.

— Вай? — спросил он, протягивая руку.

— Да, Вай, Вайолет, — ответила я, беря его за руку.

— Вай, — сказал он твердо, сжимая мне руку крепко, его счастливая улыбка все еще была на губах.

— Это мои дочери, Кейт, — я протянул руку и коснулась руки Кейт. — И Кира, — я кивнула головой на Киру, которую обнимала за плечи.

Винни пожал руку Кейт, потом Кире и посмотрел на Кэла.

— Все красавицы, Кэл, у тебя хороший вкус.

Я посмотрела на Кэла и увидела, как в ответ он вздернул подбородок.

— Мы усадим вас, как только будет свободное место, — сказал Винни, снова окинув нас взглядом, остановившись на Кэле, и внимательно с головы до ног разглядывая его, затем перевел взгляд на его глаза. — Почему все в черном?

— Похороны, — пробормотал Кэл, — брата Вай — Сэма.

Лицо Винни застыло, у тети Терезы перехватило дыхание, и я почувствовала на себе взгляд Мэнни.

— Cara, — прошептал Винни.

Я сглотнула, Кира прижалась ко мне, Кейт опять положила руку Кэла себе на плечо, он обнял ее за плечи.

— Вай ничего не ела с самого завтрака, дядя Винни, ей нужно поесть, — прервал молчание Кэл, но произнес это тихо.

Винни дернулся и хлопнул в ладоши.

— Хорошо, пятый столик. Еда. Большая пицца. Особенная нашего заведения. Я сам ее приготовлю.

Он развернулся, мы последовали за ним через шумный ресторан, в котором каждый столик и кабинка были заняты. Столы были накрыты красно-белыми в клетку скатертями, полы были деревянными, потемневшими со временем, но все еще блестящими. На столах стояли в плетеных кожухах винные бутылки с капающим воском зажженными свечами в горлышке. И блюда на столах, мимо которых я проходила, выглядели фантастически, и разглядывая эту еду и ощущая запахи? я вдруг осознала, что не голодна, а просто умираю с голоду.

А потом я переместила свой взгляд на стены. Они были выкрашены масляной краской в теплый желтый цвет и все увешаны фотографиями — маленькими, некоторые были большие, какие-то средними, фото были развешаны совершенно беспорядочно, но я-то уж точно знала, что это был не случайный беспорядок, они напоминали мне мои терракотовые горшки, случайным образом, расставленные на террасе. Эти фотографии развесили явно с особенной тщательностью, выбирая для каждой особое место.

Все фото были черно-белыми. При ближайшем рассмотрении на всех были сфотографированы одни и те же люди. На каких-то присутствовал только один человек, на других — один или два, а на следующих — целая толпа людей. Большинство из этих фотографий были явно сняты случайно, судя по эмоциям и позам людей, они не позировали.

И рассматривая все эти фото, я поняла одно — все они были его семьей — семьей Кэла.

И здесь на стенах отображалась целая история жизни этой семьи. Здесь были фотографии новорожденных, малышей, детей, еще не подростков, но уже подросших, короче семьи, растущей семьи и ее жизни, все это было вывешено на стенах пиццерии Винни.

Я обратила внимание на Терезу, Винни и Мэнни.

Я заметила Кэла, который был маленьким мальчиком, а потом через несколько фоток превратился во взрослого мужчину.

Винни подвел нас к единственной пустой кабинке во всем заведении и приказал:

— Садитесь, мы принесем напитки.

Он сам выбрал то, что мы будем пить, Винни явно был именно тем человеком, которого все слушались, но фотографии на стенах настолько захватили меня, особенно, когда я узнала Кэла на них, что я была полностью поглощена их рассмотрением. Я буквально уставилась на черно-белую фотографию размером восемь на десять, висевшую на стене над столиком с диванчиками, куда нас усадили.

На фото были изображены двое в этом ресторане, стояли у стойки администратора, стойка была несколько другой. Два парня, лет тринадцать-четырнадцать, примерно одного возраста с Кирой, оба темноволосые, высокие, и в них уже сквозила красота, было видно, что они станут потрясающе красивыми мужчинами. Они стояли бок о бок. Один из них, чьи глаза на черно-белом снимке были светло-серыми, смотрел прямо в камеру, широко улыбаясь, но в нем чувствовалась агрессия. Он обнимал за плечи другого подростка, который слегка наклонился к нему, повернувшись в профиль, и камера запечатлела его таким смеющимся.

Кэл, прямо смотрящий в камеру, и один из детей Винни. Может убитый кузен — Винни-младший.

Если это на самом деле был кузен Винни, то, как и сказал Кэл, они определенно были близки, как два брата. Я поняла это по улыбке, по смеху, по тому, как непринужденно близко и с любовью Кэл обнимал своего двоюродного брата.

И то, что я увидела Кэла ребенком, испугало меня еще больше, но больше всего меня пугало его прекрасное, по-мальчишески красивое лицо без шрамов, беззаботное и абсолютно счастливое.

Я никогда не видела его таким, ни разу, никогда он не был таким счастливым, как на этой фотографии.

— Это ты, Джо? — Спросила Кейт, и я оторвала взгляд от фотографии, заметив, что обе мои дочери внимательно разглядывают это фото.

— Да, девочка, — ответил Кэл.

Кейт повернулась к нему улыбаясь.

— Ничего себе, ты был таким милашкой.

— Милашкой! — Тут же воскликнула Тереза. — Каждая звездная девочка в радиусе квадратной мили готова была пялиться на моих мальчиков. — Тереза посмотрела на меня и кивнула в сторону фотографии. — Это мой старший сын с Кэлом, Винни-младший.

Да, как я и думала, кузен Винни.

— Я догадалась, — тихо ответила я, и от тона, каким я это сказала, она вздрогнула. Тереза вздрогнула не сильно, но я все равно заметила, как она вздрогнула, и поняла, что означает ее вздрагивание, задавшись вопросом — пройдет ли когда-нибудь боль от потери ее сына?

Учитывая мои личные потери — Тима и Сэма, мне было отстойно видеть ее вздрагивание, потому что я поняла, что даже спустя семь лет боль не утихла.

Она выдержала мой взгляд, ее взгляд потеплел, она повернулась к Кэлу, а потом ко мне, и я поняла, что она поняла, что Кэл рассказал мне о Винни. Я также поняла, что она увидела гораздо больше, глядя на меня и Кэла, что не было на самом деле, но выражение ее лица не было грустным, а расплылось в очаровательной улыбке.

— Садитесь, садитесь, — настойчиво говорил дядя Винни, девочки забрались внутрь с одной стороны, а я скользнула напротив, Кэл сел рядом со мной.

Винни повернулся вглубь зала и крикнул через весь ресторан:

— Белла! Нам нужны хлебные палочки и закуска, двойная порция, да?

— Поняла, Винни! — Крикнула в ответ Белла.

— Я принесу напитки, — пробормотала Тереза отходя, даже не поинтересовавшись, что бы мы хотели выпить.

— Мы накормим тебя до отвала, Вай, тебя и твоих девочек, расслабляйся, — пообещал Винни, не сводя с меня глаз. Я кивнула, он кивнул в ответ и последовал за своей женой.

Я была счастлива поесть, более чем счастлива, особенно, если еда на вкус была и вполовину так же хороша, как и на вид.