Harry Potter und der Gefangene von Askaban - Rowling Joanne Kathleen - Страница 89

• Предыдущая
• 89/89

»Wartet, da ist noch ein PS…«

Vielleicht will dein Freund Ron diese Eule behalten, immerhin ist es meine Schuld, da? er keine Ratte mehr hat.

Ron machte gro?e Augen. Die Winzeule fiepte immer noch aufgeregt.

»Sie behalten?«, sagte er unsicher. Einen Moment lang musterte er die Eule scharf und dann, zu Harrys und Hermines Verbluffung, hielt er sie Krummbein zum Beschnuffeln unter die Nase.

»Was schatzt du?«, fragte Ron den Kater.»Eindeutig 'ne Eule?«

Krummbein schnurrte.

»Das genugt mir«, sagte Ron glucklich.»Sie gehort mir.«

Harry las den Brief von Sirius immer wieder Wort fur Wort durch, bis sie im Bahnhof King's Cross einfuhren. Er hatte ihn immer noch fest umklammert, als sie zu dritt durch die Absperrung von Gleis neundreiviertel in die Muggelwelt traten. Harry sah Onkel Vernon auf den ersten Blick. Er hatte sich in einigem Abstand von Mr und Mrs Weasley aufgestellt und augte mi?trauisch heruber, und als Mrs Weasley Harry zur Begru?ung herzlich umarmte, schienen seine schlimmsten Vermutungen uber sie bestatigt.

»Ich ruf dich wegen der Weltmeisterschaft an!«, rief Ron Harry nach. Harry winkte Ron und Hermine zum Abschied und schob dann den Gepackwagen mit seinem Koffer und Hedwigs Kafig hinuber zu Onkel Vernon, der ihn auf die ubliche Weise begru?te.

»Was ist das denn?«, raunzte er und starrte auf den Umschlag, den Harry immer noch in der Hand hielt.»Wenn das wieder so ein Formular ist, das ich unterschreiben soll, dann kannst du es dir

»Ist es nicht«, sagte Harry vergnugt.»Das ist ein Brief von meinem Paten.«

»Paten?«, Prustete Onkel Vernon.»Du hast doch keinen Paten!«

»Hab ich doch«, sagte Harry strahlend.»Er war der beste Freund von Mum und Dad. Er ist ein verurteilter Morder, aber er ist aus dem Zauberer-Gefangnis ausgebrochen und auf der Flucht. Er mochte aber trotzdem gern in Verbindung mit mir bleiben… will wissen, was es so Neues gibt… und ob's mir auch gut geht…«

Breit grinsend angesichts des entsetzten Onkels Vernon schob Harry die ratternde Karre vor sich her zum Ausgang. Es sah ganz danach aus, als sollte dieser Sommer viel besser werden als der letzte.

• Предыдущая
• 89/89