Приключения выдрёнка Портли. Нерассказанные истории из «Ветра в ивах» - Леонард Майя Габриэль - Страница 2

Ему понравилось! Наконец он очутился в Огромной Наруже! Заглушая плеск и стремительный бег реки, до Портли доносилась сладостная музыка с верхушек деревьев. Он посмотрел вверх.

– Кто это поёт? – спросил он плывущую рядом Цветик.

– Птицы, – улыбнулась сестрёнка.

– А почему они поют? Потому что счастливы?

– Они счастливы, потому что пришла весна, – ответила Цветик. – И распевают песни любви в надежде найти себе пару.

Мимо деловито прожужжал одинокий рыжий шмель. Портли во все глаза смотрел на хорошо одетого джентльмена в чёрном блестящем сюртуке с рыжеватой мохнатой задней частью.

– Невежжжливо глаззззеть на незззнакомцев, – заметил Шмель.

– Простите, – пискнул Портли. – Я впервые в Огромной Наруже, и ещё никогда не видел такого красивого шмеля.

– Разззрешаю, глазззей, глазззастый, – ответил Шмель, и белые волоски на его голове встопорщились от удовольствия.

– А как это у вас получается, мистер Шмель, передвигаться, не касаясь лапками земли? – спросил Портли, поражённый способностью удивительного создания зависать в воздухе.

– У меня же есть крылья, – ответил Шмель. – Ну, мне пора. Счастливо оставаться.

И он улетел, подхваченный порывом ветра.

– Смотрите на меня! – Буян взобрался на высокий берег. – Хей-хей!

Он лёг на живот, покатился по склону с огромной скоростью и плюхнулся в воду головой вперёд, подняв фонтаны брызг. Портли уставился на место, где исчез Буян, и, затаив дыхание, ждал, когда брат вынырнет на поверхность. Тот не показывался, и Портли, готовый просто лопнуть от нетерпения, вскрикнул:

– Щука утащила Буяна!

Но тут из глубины поднялся столб пузырьков, и над поверхностью воды показалась восторженная мордочка брата.

– Как здорово! – крикнул он. – Я ещё пойду!

Портли бросило в жар от смущения, он огляделся украдкой, но никто не заметил его испуга. Буян с воодушевлением карабкался на высокий берег, его хвост раскачивался из стороны в сторону. Цветик скользила где-то под водой. Умник плавал очень серьёзно и величественно, задрав голову.

– Доброе утро, госпожа Выдра, – прокудахтал кто-то. Мимо семейства выдр проплывала чёрная птица с красным клювом жёлтым на кончике. – Приятно видеть вас на реке.

Мама Выдра только кивнула в ответ, не имея возможности ответить, потому что держала за загривок Портли.

– Здравствуйте, госпожа Камышница. – Цветик помахала передней лапой птице в знак приветствия.

– Привет, Цветик. Это кто-то из новых деток? – Госпожа Камышница наклонила голову, разглядывая Портли блестящими чёрными глазами. – Добро пожаловать, малыш. Как тебя зовут?

– Портли.

– Приятно познакомиться, Портли.

– Мы с Портли и Милашкой собираемся на Галечную Косу для первого урока плавания, – сообщила Цветик госпоже Камышнице.

– Важное событие, – ответила Камышница. – Весеннее утро для этого очень подходит. Стоит только взглянуть в голубое небо, как возникает чувство, что всё получится, правда?

Прощаясь, она окунула клюв в воду и уплыла, чтобы поболтать с красивым селезнем с изумрудной головой.

Мама отнесла Портли в укромное местечко за ивами: у старого брода, на пологий склон. Берег здесь был песчаный, на который река нанесла ила и камней, потому он и получил название Галечная Коса. Тут и находилось место, где все юные выдры получали свои первые уроки плавания.

Мама Выдра окунула Портли в воду, продолжая держать его за загривок. Его задние лапы поджались от неожиданного холода, а хвост задёргался. Вынув сына из воды, мама опустила его на камешки.

– Вот ты и искупался в реке, – сказала она. – Теперь знаешь, что бояться нечего. В её внимательных глазах мелькнул огонёк ободрения.

– Посиди-ка здесь, пока я принесу Милашку.

Портли смотрел на мелкую воду, набегающую на Галечную Косу. Она казалась вполне дружелюбной.

– Здравствуй, река, – сказал он. – Надеюсь, мы подружимся.

Река засмеялась, подбросила несколько пузырьков и отозвалась лёгким плеском. Портли подполз поближе к кромке воды, заворожённый игрой отраженного света. Он понюхал воду, ощутив запах ила, зелёных водорослей и растворённых в ней минералов, вымытых из скал и камней. Задержав дыхание, Портли смело вошёл в реку, глядя вниз на воду, закручивающуюся вокруг его лап. Она тянула его к себе, словно приглашая поиграть.

– Молодец, Портли, – похвалила его Цветик, и малыш просиял от гордости.

Но вот и Мама Выдра вернулась с Милашкой, и вскоре дети уже плескались у берега.

– Чувствуете, как вода тянет? – спросила Мама Выдра. – Это называется течением, и оно может быть опасным. Надо заранее изучить его повадки. Если оно застанет вас врасплох и схватит в свои объятия, то унесёт далеко-далеко вниз по реке. Когда вы вырастете, вы легко справитесь с любым течением. А пока надо быть осторожными. Река очень сильная.

– Я тоже сильный, – похвастался Умник, проплывая мимо. Он сделал в воде кувырок и вынырнул с маленькой рыбёшкой во рту. Цветик метнулась к нему, выхватила рыбу из пасти и, смеясь, уплыла прочь.

– Попробуй окунуться с головой, Портли, – предложила Мама Выдра. – Только не забудь закрыть нос и уши.

Портли кивнул, набрал побольше воздуха и окунул мордочку в реку. Открыв под водой глаза, сначала он увидел нечто мутно-зелёное, подсвеченное солнечными лучами, а потом перед ним открылся целый мир. Трава колыхалась и стелилась по дну вслед течению, камни покрывал мох. Он заметил серую рыбу, прятавшуюся среди подводных растений. Рыба взглянула выдрёнку в глаза, вильнула хвостом и исчезла.

– Я видел рыбу! – закричал Портли, вынимая из воды голову.

– Очень хорошо, сынок. Теперь тренируйся двигать в воде хвостом, – велела Мама Выдра. – Тогда ты сможешь управлять своим движением, когда научишься плавать.

Так Портли провёл всё утро, плескаясь в воде, виляя хвостом и ныряя с головой. В общем, время прошло чудесно! А Милашка, которая быстро уставала, успела поболтать с императорской стрекозой.

– Урок плавания подходит к концу, на сегодня хватит, – объявила Мама Выдра. – Завтра мы закрепим то, что вы выучили сегодня, и перейдём к следующему этапу.

– И какой он, следующий этап? – полюбопытствовал Портли.

– Научиться грести нашими перепончатыми лапами, чтобы плыть, куда захочешь, – ответила Мама Выдра и показала, как это делается.

– Может, сейчас попробуем? – попросил Портли, которому ужасно понравилось учиться. – Я хочу плавать, как Цветик.

– На сегодня приключений хватит, – ответила Мама Выдра, решительно покачав головой. – Ты устал. Завтра будешь сильнее.

– Ого! Вот вы где! Чем занимаетесь? – раздался знакомый хрипловатый голос Папы Выдры.

Портли поднял голову и увидел отца, наблюдающего за семейством с высокого берега.

– Похоже, у моих детей первый урок плавания, – сказал Папа Выдра, спускаясь к воде. Он был нарядно одет в плоскую кепку и куртку. Милашка испустила вопль восторга, прервала беседу со стрекозой и помчалась навстречу папе через всю Галечную Косу. Умник и Буян повернулись на голос и, увидев отца, поспешили к нему, преодолевая речное течение. Цветик тоже стала сразу выбираться на берег, но Портли остался в воде, надеясь, что отец заметит, как хорошо у него получается учиться плавать.

Папа Выдра часто уходил по разным делам и подолгу не появлялся в Домашней Норе. У выдр принято патрулировать границы своей территории. Но когда Папа Выдра возвращался, он всегда приносил вкусную еду и рассказы о других норах вверх и вниз по реке, в которых ему приходилось ночевать во время путешествий. Он рассказывал истории о всяких нехороших животных из Дремучей Чащи, и выдрята обожали их слушать. Хотя больше всех любила эти рассказы Мама Выдра, которая слушала мужа с понимающей улыбкой, сплетаясь своим хвостом с его.

– Ну и ну. Вы только посмотрите, – неодобрительно пробормотал Папа Выдра, поглядев на реку. – Мистер Тоуд завёл себе лодку!