Разбить свою палатку (ЛП) - Джордан Мари - Страница 1

Предупреждение: они вернулись! Дженика Сноу и Джордан Мари объединились, чтобы подарить вам ещё одну горячую маленькую историю. На этот раз они увезут вас в дикую природу. Но не волнуйтесь, единственное, что здесь атакует, — это альфа-герой, устремивший взгляд на свою женщину. Гарантированно безопасное чтение, которое достаточно горячо, чтобы расплавить ваш Kindle. Возможно, оно не научит вас выживать в дикой природе, но если вы будете читать внимательно, то, возможно, узнаете, как правильно закреплять палаточные столбы.

◈ Переводчик: Иришка

◈ Редактор: Настёна

◈ Обложка: Wolf A.

Глава 1

Лекси

— Кемпинг? Настоящий кемпинг, где ты спишь в палатке посреди неизвестности, писаешь за деревьями и ешь фасоль из банки? Такой кемпинг? — говорит Шерри, моя лучшая подруга со времен начальной школы, самым отвращённым голосом, на который она способна, я уверена.

Даже в свои двадцать два года она всё ещё действует мне на нервы, но в то же время заставляет меня смеяться. Я прекращаю собирать вещи и сажусь на край кровати. Я смотрю на свои руки, зная, что эта идея немного безумна, но это то, что мне действительно нужно сделать для себя.

— Поверь мне, я знаю, как безумно это звучит.

— Нет, не думаю, что ты знаешь. — Шерри сочувственно смотрит на меня. — Ты вообще когда-нибудь раньше ходила в поход? Ты понимаешь, что тебе нужно иметь припасы? Ты не можешь пойти в кемпинг надеясь, что там всё уже готово для тебя. — Она улыбалась, поддразнивая меня.

— Я не полная дура.

Я улыбаюсь ей в ответ. Хотя внутри говорю себе, что есть и другие вещи, которые я могу сделать, чтобы снять стресс.

— Знаешь, если тебе нужно поговорить, я здесь. Всегда готова выслушать.

— Знаю, — улыбаюсь я в ответ. — Мне просто нужно уехать ненадолго и прочистить голову.

Она понимающе кивает.

— Да, я поняла. Как долго ты будешь отсутствовать?

— Всего неделю. Я одолжила кучу походного снаряжения, которое прятал мой брат, так что я в порядке. Мне просто нужно уехать из города, от дерьма Эдди, который выставляет напоказ свои новые отношения, как будто мне не всё равно.

Я думаю о своём бывшем. Мы расстались уже месяц назад, но я работаю с ним, и видеть, как он почти трахает новую коллегу прямо у меня на глазах, как будто пытается как-то отомстить мне за «его разбитое сердце», действует мне на нервы больше, чем я хочу признать. Чёрт, это не должно меня волновать, потому что я сама с ним рассталась. Но я думаю, что стресс от работы и отстой, что Эдди мудак, стали для меня переломным моментом.

— Тебе просто стоит сообщить о его заднице. Конечно, лапанье его новой подружки — это сексуальное домогательство.

Я пожимаю плечами.

— Не знаю, считается ли это сексуальным домогательством, если она тоже его лапает. — Шерри кривится в отвращении, и я смеюсь.

Я возвращаюсь к упаковке вещей и тащу последнюю сумку вниз. Возможно, я уеду только на неделю и, вероятно, складываю всего слишком много, но я хочу убедиться, что у меня есть частичка домашнего уюта, пока отдыхаю.

Я бросаю последнюю сумку в багажник своей машины, а затем поворачиваюсь и смотрю на Шерри.

— Я собираюсь отправиться в путь и начать пораньше. Так я смогу всё подготовить, пока не станет слишком темно.

Я обнимаю её и благодарю за то, что она выслушала меня, сучка. Она — единственный человек, которому я доверяю безоговорочно. Она всегда была рядом со мной, особенно в те моменты, когда я чувствовала, что моя жизнь выходит из-под контроля.

— О, я забыла сказать, что видела Бо на днях.

Одно только упоминание о лучшем друге моего брата вызывает у меня эмоции. Он вернулся? Он в отпуске? Его уволили? Прошло много лет с тех пор, как я видела его, с тех пор, как они с братом уехали в армейскую командировку. Мой брат Брукс приехал домой в отпуск, но я не видела Бо.

Я пыталась спрятаться, оставаться в тени. Бо Стерлинг — лучший друг моего брата, его армейский приятель и мужчина, которого я люблю. Он парень, с которым я выросла, один взгляд на которого заставляет меня воспламениться. Он высокомерен, уверен в себе, потому что знает, что чертовски красив. Все эти годы мне хотелось стереть ухмылку с его лица, а затем притянуть его к себе и поцеловать. Прошло много времени с тех пор, как я говорила с ним, но я всё ещё поглощена своими чувствами к нему. Я до сих пор помню ту ночь много лет назад, прямо перед его отъездом, на вечеринке, которую мои родители устроили для него и Брукса. Я всё ещё помню свои губы на его… Я качаю головой. Нет, не стоит.

Он всегда видел во мне только младшую сестру Брукса, даже когда я хотела быть намного больше, чем это. Думаю, именно поэтому я так злюсь, думая о нём. Потому что он никогда не видел во мне ту женщину, которой я являюсь, ту женщину, которой я выросла. Он всё ещё видит во мне ту маленькую девочку, которая, вероятно, действует ему на нервы.

Но есть ещё факт — тайный факт — что, хотя он меня и бесит, я хочу его. Боже, я действительно хочу его.

Я люблю его.

Я была влюблена в него с тех пор, как узнала, что означает это слово, с тех пор, как почувствовала, как мои эмоции к нему растут и грозят задушить меня.

— Клянусь, — говорит Шерри, и в её глазах читается похотливый взгляд. — Если бы Бо не был таким наглым ублюдком, я бы, наверное, сама подкатила к нему. — Я фыркнула на это. — Нет, наверное, нет. Он не мой тип, нисколько. — Она морщит нос. — Но на нём была обтягивающая чёрная футболка, которая подчёркивала каждый мускул. — Шерри начинает обмахиваться веером. — Я люблю военных, но жаль, что он получил травму.

При упоминании этого моё сердце раскалывается на две части.

— И самое ужасное во всём этом то, что он знает, какой он чертовски красивый.

Я смеюсь, скрывая тот факт, что просто мысли о Бо в таком ключе заставляют меня краснеть и возбуждаться. Я чувствую, как моё лицо загорается, когда я думаю о нём, о том, как сильно я его ненавижу… как сильно я его хочу. Я быстро прощаюсь и сажусь в машину, не желая, чтобы Шерри увидела мою реакцию.

Потому что последнее, что мне нужно, это чтобы Шерри или кто-либо другой точно знал, как сильно я хочу Бо Стерлинга. Всё, что это даст — это оставит меня с разбитым сердцем и ничем не поможет.

Глава 2

Бо

Я бросаю остатки своего барахла в кузов грузовика с ухмылкой. Старый грузовик выглядит как катящаяся развалина, но в конце концов я его отремонтирую. Для меня это символ. Доказательство того, что даже разбитый, с пробегом в милях, ты всегда можешь начать всё сначала. Когда я отремонтирую этот грузовик, у него будет именно то, что я даю себе: новое начало.

На следующей неделе я начну всё сначала. После увольнения из армии я не знаю, куда идти по жизни. Всё кажется неправильным. Я скучаю по военным будням, но травма колена, полученная в результате попадания осколка, положила конец этой мечте.

Мой лучший друг Брукс всё ещё служит, и во многом это усугубляет ситуацию. Мы с Бруксом всё делали вместе, начиная с начальной школы. Где бы один из нас ни был, другой был бы рядом. Дедушка Брукса говорил, что мы братья, но я думаю, что мы ближе, чем братья. Чёрт, у меня теперь есть брат, с которым я почти не общаюсь, но даже несмотря на то, что Брукс находится в Афганистане, мы всё ещё разговариваем раз в неделю.

Я попал в колею. Пора мне начать налаживать свою жизнь. Это начинается с того, чтобы привести голову в порядок и начать жить заново. С тех пор, как меня демобилизовали, я этого не делал. У меня была цель в армии. За её пределами для меня ничего не было — ничего, что я мог бы иметь. Было много того, чего я хотел… того, чего я всегда хотел и в чём себе отказывал.

Александрия «Лекси» Кларк.

Младшая сестра Брукса преследовала меня с пяти лет. Сначала она была раздражающей. Милая неприятность, с которой мы с Бруксом мирились, но всё равно неприятность. Когда она выросла, это постепенно изменилось. У неё острое чувство юмора, она умна, и заставляла меня смеяться. В моей жизни было не так много поводов для смеха, но Лекси всегда справлялась с этим. Тем не менее, я никогда не видел в ней больше, чем ребёнка, сестру моего лучшего друга. Вот и всё. Затем родители Бо устроили для нас прощальную вечеринку накануне отправки за границу. В свои двадцать четыре года я не был готов к тому, что меня ждало за океаном. Я определённо не был готов к тому, что Лекси последовала за мной в ту ночь, когда я сбежал с вечеринки, чтобы подышать воздухом.