Белая ворона (СИ) - Вран Карина - Страница 3
- Предыдущая
- 3/54
- Следующая
А так звучание этого стихотворения записывается в фонетический системе пиньинь. Пиньинь — это система романизации для путунхуа. Чтобы буковками вместо иероглифов, если по-простому.
Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì shí shí shī.
Shì shíshí shì shì shì shī.
Shí shí, shì shí shī shì shì.
Shì shí, shì Shī Shì shì shì.
Shì shì shì shí shī, shì shǐ shì, shǐ shì shí shī shìshì.
Shì shí shì shí shī shī, shì shíshì.
Shíshì shī, Shì shǐ shì shì shíshì.
Shíshì shì, Shì shǐ shì shí shì shí shī.
Shí shí, shǐ shí shì shí shī, shí shí shí shī shī.
Shì shì shì shì.
Нормально?
Как думаете, я хорошо спала после этого стихотворения?
Да я в первый (и в последний!) раз за все время пребывания в тельце малышки Мэйли ночью обмочилась, такие мне кошмары слились с этими львами и бесконечными «ши».
«Четыре черненьких чумазеньких чертенка чертили черными чернилами чертеж» — из доброй песенки старого мира нервно курили в сторонке на фоне.
Что делала Мэйли, когда мозг распухал слишком сильно? Правильно, смеялась. Ну и разочек того… Всего раз!
И, кстати, привыкайте. Китайцы не стесняются при обсуждении туалетных вопросов. Ни капельки. Хе-хе.
Ваш малыш плохо спит ночами?
Почитайте ему перед сном, как: «шиши шиши Ши Ши, ши ши, ши ши ши ши». Ждите реакции.
И не забудьте поблагодарить. Только не ссаными тряпками по лицу!
План, да… «Ши-ши-ши», — замело к чертям все планы. Как дворники по стеклу, чтобы скинуть нападавшие за ночь осенние листья.
Потихоньку грызу мандарин. Ну, вы поняли, языковой. Без коммуникации далеко не уедешь.
— Хуа! Хуа!
Ма выгуливает меня во дворе. Возле дома растянуты бельевые веревки, южная сторона. Вывешены портки всех цветов и фасонов. Позорище, как по мне, но этим взрослым нормально.
Я в песочнице, мастерю подобие замка. Инструменты — мои две по пять. Пальцы. Развиваю мелкую моторику. Получается сильно так себе, но мне главное не результат, а сам процесс.
Соседский детеныш, на вид чуть крупнее моей нынешней тушки лупит по моему строению лопаткой.
«Плохой» — выдаю я дольку языкового мандарина. Этот балбес не понимает, а мамаши стойко игнорируют. Дети играют — все ок.
Пора домой, ма подхватывает меня на руки. За миг до начала принудительной транспортировки вытираю об его курточку обе руки.
Весь песок на нем, я чистая, вот теперь можно идти.
Балбес таращится, а затем начинает реветь в голосину.
— Мама Мэйли, Чен Чен не хочет, чтобы Мэйли уходила. Дети хорошо играют.
Чен Чен, он же балбес, заливается пуще прежнего.
Ну хуа же. Как еще сказать?
Это потому, что мандарин не жует. А жевал бы — смог бы нормально коммуницировать.
План! Язык, моторика, сделать туловище подобием человека, а не пластиковой куклы. А что дальше?
Цоя я не перепою. Вы китайские песни слышали? Они же вообще не так звучат, как песни на русском!
Историю не перекрою. Чтобы что-то перекраивать, нужно иметь представления о кройке и шитье. Шучу. Об истории.
Вот, этот момент надо проработать: как можно раньше научиться читать. Я бы даже начала с чтения по буковкам, по упрощенке. И с книжек по истории, можно даже с детских.
Надо начинать ориентироваться в дивном новом мире.
Дальше… Дальше надо любыми способами выяснить, что у миров общее, а что пошло по другим рельсам.
Может, удастся спереть что-то англоязычное. Потому что китайского-то я ничего не знаю. Думаю на тему «спереть» день, другой, третий. Концепция не нравится. Отторжение полное.
Почему я вообще так долго думаю? Туловище хилое, мозг тоже. Думать этот организм не приспособлен. Немножко напрягла извилины — начинает клонить в сон.
Приходится чередовать мысль с действием. Действий мне пока доступно не слишком много, так что играю со всем, до чего могу дотянуться. Моторика сама себя не разовьет!
И слова-слова-слова. Звуки, ударения, тоны: первый, второй, третий, четвертый…
Мрак!
Потихоньку осознаю, что начала строить планы не с того конца. Я что-то фантазирую, опираясь на стартовые характеристики. И возможности их прокачки. Как в играх того, старого мира.
А надо для начала прикинуть, куда мы стремимся.
«Спасти мир» — это капец какой груз ответственности. Особенно на плечах мелюзги годовалой. Но давай, малая, без этих твоих «хи-хи» прикинем, что нужно для того, чтобы влиять на мир? С любого угла (ой, не говорите мне, что Земля круглая, мне и без того смешно).
Правильный ответ: влияние.
Политика — отпадает. Я тут дремала под передачи по тв, где что-то новостное было, кадры с представителями правящей партии… Что я там могла такого увидеть мельком и полудреме?
Вопрос неверный. Чего я там не видела? Кого я там не видела! А не увидела я там женщин-политиков. Ни одной.
Стать первой женщиной-политиком в демократическом Китае? А можно что-то менее фантастическое?
Влияние… Шоу-бизнес. Блогеры, стримеры, вот это вот все. Оставляем. В корзину на рассмотрение, на будущее.
Оборудование для всего этого. Финансы, которых нет.
Которые поют романсы…
Про пение. Тут не Корея, k-pop не торт… В смысле, такой всеобъемлющей популярности я пока не чувствую. Может, рано. Надо будет разбираться.
Хотя скакать по сцене в мини-юбке — это как-то не по мне, если честно. Короче, думать надо, когда будет больше данных.
Кире Вороновой медведь наступил на ухо, на горло, попрыгал на всех конечностях. Я-прошлая не годилась для сцены.
Про это туловище пока рано загадывать. Но заложить в сценарий подготовки что-то ритмичное или даже танцевальное надо обязательно. Потому что это — раскачка параметров.
Модельный бизнес? Придется стать красоткой для начала. И рост определенный. «Придется» — как будто это зависит от желания, а не от генетики. Будь так, некрасивых людей на планете не существовало бы.
Косметика может улучшить, заретушировать, но это не волшебная палочка. На стол, под нож? К пластическому хирургу во имя красоты? Не тянет почему-то.
И ко всем требованиям к наружности не забываем, что модель — это такая привлекательная с виду вешалка для одежды.
Кто-то прислушивается к мнению манекена? Да не, это даже мне не смешно.
Музыка, живопись, грани искусства? Заманчиво, но я же не умею ни рисовать, ни играть ни на чем, кроме нервов. А так богатая мысль: вот этими вот руками привносить в мир гармонию. И надеяться, что прибавка с твоей стороны перекроет общее убывание.
Не, глубокие философские оставим до более взрослых времен.
Что у нас там осталось из достижимого?
Киноиндустрия (театр вроде как в упадке, но это не точно). Сюда можно было бы втиснуться. Но если вспомнить ту обрывочную информацию о своем прошлом мире, в этом бизнесе сложно закрепиться и добиться чего-либо без связей или денег. Даже талант вторичен.
Я бы лучше с другого входа в эту сферу попыталась зайти, для сценаристов. Это пока мой китайский плох, но я настойчиво грызу мандарин. Через силу, через усталость — грызу.
Кто возьмет в работу сценарий от детсадовца? Раньше-то я письмо вряд ли освою. Будем оценивать силы здраво.
Вывод: чтобы к тебе кто-то прислушался, тебя сначала должны узнать. Надо «засветиться». Это очень — ОЧЕНЬ — трудно без вливания денежных средств. Хотя бы стартовых.
Ма — домохозяйка. Ба — не бизнесмен.
Нет связей.
Деньги… Я вижу, куда можно стремиться. Одно только «но».
Мироздание, на какие шиши?
Песочница. Я. Балбес. Зырит на меня, как на врага народа.
— Хуа, — превентивно заявляю я.
«Плохой».
— Ни! — тычет в меня пальцем балбес.
«Ты».
Явно жевал мандарин. А иначе откуда такой прогресс?
- Предыдущая
- 3/54
- Следующая