Квинтэссенция Кью (ЛП) - Винтерс Пэппер - Страница 40

Чертов ублюдок. Я не буду сидеть здесь, занимаясь хрен знает чем, пока Красный Росомаха удерживает Тесс. Он оставил свою записку намеренно, чтобы заставить меня охотиться за ним. Если это и была ловушка, мне было все равно. Не было ничего более важного, чем Тесс.

Схватив запасной ноутбук, который держал в тумбочке, я запустил программу, отслеживающую номера, и ввел код. Это была пустая трата времени, но я должен был проверить.

Соединение заняло некоторое время, и я положил руку на крышку, чтобы закрыть ноутбук.

«Видишь, она избавилась от него».

Появилась небольшая карта, а затем масштабирование производилось все быстрее и быстрее, пока не достигло нулевой отметки в одной стране, которую я подозревал и надеялся избежать.

От яростного гнева онемели конечности. Я хотел выть. Месяц она была в Австралии. Целый гребаный месяц, и она не удалила его? Какая дебилка. Идиотка. Ей нравится играть в рулетку со своей жизнью?

Я хотел убить ее за то, что она поступила так глупо. Она дала им идеальный способ найти себя!

Когда я доберусь до нее, боже, я заставлю ее заплатить.

Если бы она стояла передо мной, я бы вырезал трекер сам и дал ей по шее за то, что она поступила так глупо.

По крайней мере, у меня теперь было доказательство.

Теперь невозможно было отрицать — она была у Красного Росомахи.

Я хотел погубить его. Я хотел отобрать его бизнес, деньги, его плоть и кровь. И только тогда, когда у него не осталось бы абсолютно ничего, я бы пытал его, до тех пор, пока он не стал бы молить о смерти.

Вот насколько я ненавидел Джеральда.

Тесс была в России.

— Фредерик, тащи свою задницу сюда!

Шаги пронеслись по коридору, по мягкому ковру.

— Что? Что ты нашел?

Я отбросил ноутбук в сторону.

— Я получил подтверждение, что он держит ее в России. Мы вылетаем. — Я прошел мимо него, но он остановил меня.

— Но мы опросили информаторов, которые состоят в его команде. Они сказали, что не видели девчонку похожую по описанию на Тесс. Если мы ворвемся и начнем стрелять, ты пропал, Кью. Остальные твои информаторы последуют за тобой. Подумай трезво, хоть мгновение. Ты уверен, что она у него?

Я оскалился и бросился назад к кровати. Схватив ноутбук с мерцающей красной точкой в Москве, я бросил его к нему в руки.

— Достаточно гребаных доказательств для тебя?

Оставив его волноваться, что моя компания на грани раскрытия и гибели, я спустился в гостиную, чтобы найти Франко.

Я двигался как гребаный вихрь мужской ярости.

Его темно-каштановые волосы свисали на лоб, и недостаток сна делал взгляд его глаз жестокими. Он поднял посмотрел на меня, и тогда я поманил его пальцем, чтобы он подошел ко мне. Когда Франко был подальше от других сотрудников, я пробормотал:

— Вызови девять из своих лучших наемников. Встретимся в аэропорту в течение часа. Мы собираемся на штурм. И меня не волнует, даже если нам придется убить каждого ублюдка до последнего, чтобы найти ее.

Никаких признаков неожиданности или паузы: Франко знал, когда нужно просто выполнять приказы. Его глаза заблестели от удовольствия.

— Да, сэр. Увидимся в аэропорту.

Фредерик со своим старомодным стилем и дружелюбной личностью, был полярной противоположностью мне: он жил размеренной жизнью, женился на милой девушке, жил в презентабельном доме, в то время как Франко, человек, которого я нанял, потому что видел, насколько эффективно он убивал, имел те же хобби что и я, только на более приемлемом уровне. Мы с Франко никогда не говорил о нашем сходстве, но знали о нем. Монстра в других было легко обнаружить. Он мог выглядеть как джентльмен: степенно передвигаться, выразительно изъясняться, но под красивым фасадом скрывался убийца с характером. У Франко не возникало никакого раскаяния от мести тем, кто это заслужил.

И это делало его чертовски совершенным.

Может, я и еду в Москву, в логово Красного Росомахи, но я направляюсь туда с вооруженными людьми, которым я доверяю свою жизнь.

Мой мобильный телефон зазвонил в кармане. Я схватил его одной рукой, кивая Франко идти и выполнять приказы.

— Мерсер. — Я вздрогнул.

Фредерик вернулся в гостиную и подал мне знак большими пальцами вверх. Тяжесть в груди немного ослабла. Его одобрение разгрома репутации «Холдинг Спэроу» означало больше, чем я хотел бы признавать. Кто знал, что мы будем в состоянии спасти из-под завалов, как только все будет кончено.

После того как станет известно, что я принимал женщин в качестве взятки, мои настоящие контакты исчезнут. И когда раскроется то, что я позволил этим женщинам уйти, и я на тропе войны с подонками, которые продавали их, я стану легкой мишенью.

— Фредерик только что сказал мне, что ты направляешься в Россию. Я должен сообщить тебе, что наша разведка не поддерживает тебя, если что-нибудь пойдет не так. Подумай хорошенько, Квинси. Мы не сможем помочь тебе, если ты выйдешь из-под нашей защиты.

Начальник полиции, тоже доверенное лицо, отчитал меня. Тот же человек, который вдохновил меня и дал увидеть, насколько глубоки были мои эмоции по отношению к Тесс. Тот же самый человек, который сказал мне, что он не будет арестовывать меня, если я решу оставить Тесс на неопределенный срок.

Мне не нравилось, что он использовал на мне двойные стандарты, которых я не заслужил.

Я проглотил ругательства, которые хотел бросить. У него ведь были наилучшие намерения.

— Я не буду делать ничего глупого, Дюбуа.

Он усмехнулся.

— Я не верю этим словам ни на секунду. Но я должен был позвонить и сказать то, что должен. Просто... просто пообещай мне, что не поставишь свою жизнь на кон ради одной женщины.

Мой палец дернулся на кнопке сброса вызова.

— Она больше, чем просто женщина, Дюбуа. — Она — моя жизнь.

Воцарилось молчание до того, как начальник полиции вздохнул.

— В таком случае, у тебя есть наша поддержка. Если и когда газеты получат весть о том, что вы сделали, я постараюсь замять все в меру своих возможностей.

— Merci. — Я повесил трубку, прежде чем он мог изречь какую-нибудь другую ерунду, типо мудрости. Я не нуждался в мудрости в такое время, как это. Мне нужно было полуавтоматическое и ракетница.

Нажав на номер быстрого набора, я позвонил Хансу, который жил в режиме ожидания, чтобы лететь на моем частном самолете G650. Он ответил на первый же звонок.

— Упорядочить план полета в Москву. Вылетаем через шестьдесят минут. Увидимся в ближайшее время. — Я повесил трубку, наблюдая за переполохом в комнате. Скоро это все закончится, и Тесс благополучно вернется со мной. Этот момент казался слишком далеким, чтобы думать об этом. Я не мог себе представить, что снова буду чувствовать себя человеком, пока не верну ее обратно в мою постель.

Зазвонил телефон. Я ответил на автопилоте.

— Quoi (прим.перев.фр. Что)?

— Хозяин, пожалуйста, сообщите мне какие-нибудь новости. Хоть какие-нибудь новости! Вы уже нашли ее? — приятный голос Сюзетт слышался в телефоне высоким и с нотками паники. Я пожалел, что рассказал ей все вчера. Она застала меня врасплох, жалуясь, что я не дал ей указаний по поводу ужина, и спрашивая, вернемся ли мы с Тесс домой вечером.

Я психанул и сказал ей, что конечно, я не приеду домой в тот вечер или любой другой, не тогда, когда Тесс похищена и в опасности. Но это только создало мне больше чертовых проблем.

— Дайте мне поработать, Сюзетт. Я позвоню тебе, когда она будет у меня.

Послышалось сопение, за которым следовало бескомпромиссное утверждение.

— Найдите ее и заставьте этих ублюдков заплатить. Она принадлежит нам. Найдите ее побыстрее.

Я не мог говорить, в горле стоял ком.

Тесс изменила наши жизни, и мы пропадем, если она не вернется.

Я ничего не мог сказать. Я ничего не хотел говорить. Я лишь поворчал и повесил трубку.

***

Через полчаса мы подъехали к частному крылу аэропорта. Я потянулся, чтобы открыть дверцу машины, но остановился. Обращаясь к Фредерику, я сказал: