От Кира Великого до Мао Цзэдуна. Юг и Восток в вопросах и ответах - Вяземский Юрий Павлович - Страница 23

• Предыдущая
• 23/34
• Следующая

Что символизирует этот дракон?

Вопрос 7.88

«…а лотосы расцвели – со всех четырех сторон», – пишет Ван Вэй.

Многие его современники стремились уподобиться лотосу.

Зачем? Каков основной символ лотоса?

Вопрос 7.89

Третьим великим танским поэтом был Ду Фу (712–770).

В одном из своих стихотворений Ду Фу признается:

Что произошло с поэтом? Почему он не платил налогов и не служил в армии?

Вопрос 7.90

Губернатор Янь У приглашал Ду Фу к себе на службу. Поэт приглашения не принял. И тогда губернатор «сделал ему предложение, от которого тот не смог отказаться».

Каким образом?

Вопрос 7.91

Когда в районе Чэнду случилась засуха, грозившая погубить урожай, Ду Фу подал губернатору доклад.

Что он предлагал в этом докладе?

Вопрос 7.92

К старости Ду Фу стал больным и бедным человеком. Но мудрости своей не утратил.

О чем говорил поэт, когда ему было голодно, и о чем думал, когда замерзал?

Вопрос 7.93

Заслышав скрип калитки или стук в дверь, Ду Фу срочно звал к себе сына, чтобы тот помог ему, старому и больному.

Какую помощь поэт ждал от сына?

Вопрос 7.94

Помните у Пушкина: «…и горько жалуюсь, и горько слезы лью…»?

В нашей поэзии мы плачем горько. А как плакали в китайской поэзии?

Вопрос 7.95

Лаолай – жил такой древний китаец. По преданию, достигнув семидесятилетнего возраста, он продолжал носить пестрые детские платьица и играл в игрушки.

Зачем?

Вопрос 7.96

В V веке жил в Китае поэт по имени Шэнь Юэ. В детстве он очень любил читать. И в кровати читал. Мама, понятное дело, отбирала у него светильник. Что тогда делал Шэнь Юэ?

Вопрос 7.97

Поэт Се Линъюнь (385–433) славился своей красотой.

Как он распорядился ею перед своей смертью?

Вопрос 7.98

Чудак Ван ненадолго поселился в чужом доме и тут же велел посадить бамбук. Кто-то сказал ему: «Но вы ведь здесь на несколько дней – зачем стараться?»

Что ответил Ван Цзыю?

Вопрос 7.99

Как, согласно легенде, окончил свой жизненный путь поэт Ли Бо?

Вопрос 7.100

Наших странных китайских поэтов часто называли «мин ши» – «знаменитости».

Вы можете себе представить мушкетера без шпаги? А лондонского денди – без трости? Ну вот и наших «знаменитостей» точно так же нельзя было представить без этих самых… ну, которые они все время держали в руке, ведя свои цинь тань – «чистые беседы».

Что мин ши все время носили с собой и для чего?

Вопрос 7.101

Одеяния «знаменитостей» были необычными: либо слишком широкими и свободными, либо такими старыми и грязными, что… ну, не стану вдаваться в подробности.

Зачем, почему либо широкими, либо старыми, либо грязными?

Вопрос 7.102

Что такое «тигриные когти», «упавшие луковицы», «листья, изъеденные червями»?

Вопрос 7.103

«Знаменитости» пили вино, холодное и горячее; последнее разогревали в чайнике. Виноградное употребляли и, конечно же, рисовое.

Можно у Вас спросить: как поэты-аристократы эпохи Шести династий пробовали новые сорта вин?

Вопрос 7.104

Как имели обыкновение пить в семействе Жуаней?

Вопрос 7.105

Ду Фу не принадлежал к эпохе «знаменитостей». Но тоже был странным человеком.

У него, например, есть стихи, которые называются «Стихи о том, как осенний ветер разломал камышовую крышу моей хижины».

О чем мечтал Ду Фу в этих стихах?

Ответ 7.1

День летнего солнцестояния (21 или 22 июня) – апогей могущества ян.

День зимнего солнцестояния (22 или 23 декабря) – апогей могущества инь.

Ответ 7.2

Юэ-лао выступал в роли устроителя брачных союзов: незримой веревочкой он связывал попарно тех мальчиков и девочек, которым суждено было потом стать мужем и женой.

Ответ 7.3

Неправильное поведение многих мужчин вызывает затмение Солнца, безобразия женщин – затмение Луны. Так считали древние китайцы.

Ответ 7.4

Золотой век, мир и благополучие.

Ответ 7.5

Дракон не вредил, а помогал Юю: тащил по земле свой хвост и тем самым определял пути, по которым нужно было рыть каналы.

Ответ 7.6

Легенда гласит: «Если в стране был кто-нибудь голоден, Яо обязательно говорил: «Это я виноват, что он голоден». Если в стране кто-нибудь совершал преступление, Яо обязательно говорил: «Это я довел его до преступления». Правитель брал на себя ответственность за всех».

Ответ 7.7

На спине у черепахи виднелись странные знаки: сплошные и прерывистые. Вглядываясь в эти знаки, обдумывая движение небесных сфер и законы Земли, Фу Си сначала составил восемь триграмм, а затем изобрел первые иероглифы китайской письменности.

Ответ 7.8

(1) Очиститься душою, (2) в совершенстве овладеть специальными гимнастическими упражнениями и (3) приготовить эликсир бессмертия.

Ответ 7.9

«Кто питается воздухом – становится святым».

Ответ 7.10

Для церемонии встречи весны одевались в зеленое (цвет пробуждающейся растительности); при встрече лета – в красное (цвет солнца); в конце лета – в желтое (цвет созревающих хлебов).

Ответ 7.11

В ночь под Новый год на улице появляются всевозможные злые духи. Чтобы защитить себя от их влияния, надо закрыть все двери и бодрствовать всю ночь.

Ответ 7.12

Надо было рассмотреть ее тень при лунном свете. В этом случае тень даже самой красивой женщины давала точное изображение лисьей морды с острыми ушами.

Ответ 7.13

Мальчику давали женское имя, чтобы обмануть злого духа и уберечь новорожденного.

Ответ 7.14

Везде, где можно было, следовало избегать прямых линий, которые считались излюбленным путем движения злых духов.

Ответ 7.15

• Предыдущая
• 23/34
• Следующая