Колледж (ЛП) - "Grasshopper" - Страница 17

• Предыдущая
• 17/32
• Следующая

- У Дэниела абсолютно такая же татуировка, только там надпись "Собственность ДАЛ". Я вас спрашиваю об этом потому, что для Дэнни сейчас важна любая помощь, и мне нужно знать, может ли Джордан помочь ему.

Доктор наблюдал за матерью Джордана, за тем, как она рассматривает фотографию с такой интимной татуировкой сына. Он видел, что её взгляд затуманился и она закрыла глаза, положив руку на сердце. Когда Клэйр открыла глаза, её взгляд был полон решимости и любви.

- Джордан и Дэнни очень любят друг друга. Они вместе уже четыре года. И если кто-нибудь сможет помочь Дэнни, то это мой сын.

- Родители Дэнни знают? А ваш муж?

- Да, знают. Трэйноры очень хорошие люди, и они любят Джордана. А мой муж... - Клэйр замолчала, но потом добавила: - Он знает. В глубине души он всегда знал.

Доктор МакКрэй кивнул. "Сильная женщина, - подумал он. - Джордану повезло с матерью".

- Давайте пройдём в комнату ожидания, я хочу поговорить с родителями Дэнни и рассказать, что собираюсь сделать.

Доктор собрал всех родителей вместе и посмотрел на каждого из них.

- Мистер Лоренс, мистер и миссис Трэйнор. Нужно сделать всё от нас зависящее, чтобы Дэнни очнулся. Думаю, мы все понимаем, что ему в этом поможет. Я хочу перевести Дэнни в палату к Джордану и посмотреть, сработает ли это.

Доктор видел, как кивают родители Дэнни, но мистер Лоренс отвернулся и отошёл к окну.

Клэйр подошла к мужу и положила голову ему на плечо.

- Ты же понимаешь, что это неизбежно. Только я не думала, что ты узнаешь об этом при таких обстоятельствах.

- Мы разрешим ему остаться, чтобы помочь этому парню... Трэйнору. Но потом я хочу забрать Джордана домой, где мы сможем о нём позаботиться.

Клэйр слишком устала, чтобы спорить. Она лишь похлопала мужа по плечу и посмотрела в окно, глядя на тёмное ночное небо.

После трёхчасовой операции Дэнни перевели в палату к Джордану. Травмы Дэнни заживут, а вот голова... вот о чём все переживали.

* * * * * * *

Джордан неподвижно лежал, повернувшись лицом к Дэнни. Каждый раз, когда медперсонал выходил из палаты, Джордан начинал говорить.

- Дэн, я знаю, что ты меня слышишь. Ну давай, любимый, открой свои голубые глаза. Посмотри на меня. Мы должны решить, где будем жить. Ты хочешь жить около океана? Я буду преподавать в школе, а ты работать терапевтом. Как думаешь, в какой цвет лучше покрасить наш дом? О, я хочу, чтобы у нас были большие качели на веранде. Я буду сидеть там по вечерам, а ты будешь лежать рядом, положив голову мне на колени, и забудешь все свои тревожные мысли. Дэн? Я тебя сейчас так хочу.

Джордан всё говорил и говорил, даже когда его горло пересыхало, он продолжал разговаривать с Дэнни шёпотом обо всём и ни о чём.

* * * * * * *

На третий день доктор МакКрэй сказал Клэйр, что Джордана можно выписывать. Его раны хорошо заживают и риск инфекции минимален.

- Мы заберём его домой, - твёрдо сказал Дэвид.

- Нет, не заберём, - ответила Клэйр.

Дэвид громко выдохнул.

- Клэйр!

- Марки и Джерри присмотрят за его спиной. Они обещали, и Дэвид... Джордан не поедет с нами домой. Уж поверь мне!

- Но... - возразил Дэвид. - Мы нужны ему.

- Дэвид, - вздохнула Клэйр, - Джордан должен остаться здесь. Ему нужен... Дэнни.

- Мы ещё посмотрим.

Дэвид повернулся и направился быстрым шагом в палату сына, у кровати он остановился.

- Джордан, я хочу, чтобы ты поехал с нами домой на пару дней. Джордан!.. Джордан?

- Нет.

- Нет? Молодой человек, ты сказал "нет"?!

- Я не оставлю Дэнни. Я останусь здесь, в Таллахасси, пока его не выпишут из больницы. А потом я буду ухаживать за ним, пока он не поправится. Я не оставлю Дэна. - Лицо Джордана сейчас было мини-копией лица Дэвида. Оба Лоренса были упрямы и не желали слушать возражений.

- Если ты останешься с... ним, даже не думай, что сможешь потом привезти его к нам домой.

Клэйр схватила Дэвида за руку.

- Тихо, Дэнни может тебя услышать.

- О, я надеюсь, что он меня услышит. Это аморально, и я не буду это терпеть.

- Сейчас не время и не место это обсуждать, - твёрдо сказала Клэйр. - Уходи, Дэвид. Мы поговорим позже. - Повернувшись к Джордану, Клэйр заговорила мягче: - Джордан, не спорь сейчас с отцом. Ему предстоит о многом подумать. Просто он хочет для тебя лучшего, в его представлении. Не дави на него.

- Я не оставлю Дэна, мама.

- Никто тебя и не заставляет. Не волнуйся.

Клэйр сейчас чувствовала себя между двух огней, и ей это не нравилось. Она не хотела выбирать.

* * * * * * *

Дэнни почувствовал, что кровать немного прогнулась. Да, он знал этот запах, этот голос, эти прикосновения...

- Дэнни? Ты меня слышишь? Я должен к тебе прикоснуться. Я просто прилягу здесь на краешек, чтобы быть рядом с тобой, и постараюсь не двигаться.

Дэнни опять стало затягивать в темноту, но он успел ощутить прикосновение нежных пальцев к своему лицу.

* * * * * * *

- Мистер Трэйнор, миссис Трэйнор. - Доктор МакКрэй стоял около кровати Дэнни, глядя на грустные лица его родителей. - КОГДА ваш сын очнётся, за ним потребуется особый уход. Вы понимаете, о чём я говорю? Он больше не сможет пользоваться тростями, и даже инвалидное кресло пока не рекомендуется из-за сломанной руки. Вам нужно будет забрать его домой.

- Конечно, доктор. Мы знаем. Скажите, он ведь выздоровеет?

- Очень важно, чтобы Дэнни не впал в депрессию или апатию, потому что в первое время ему будет очень тяжело. Но он справится с вашей помощью.

- А как же Джордан?

- Я знаю, что Джордан думает и надеется, что сможет ухаживать за Дэнни, но это не так. По крайней мере не сейчас. Дэнни сейчас нужно больше заботы и внимания, чем ему может дать Джордан.

Дэнни очень внимательно слушал. Похоже, он совсем расклеился. Джордан, конечно, захочет заботиться о нём как всегда, но в этот раз... в этот раз он не сможет. Одинокая слеза скатилась по лицу Дэнни. Теперь Дэнни должен быть сильным, даже если об этом больно думать.

Медленно Дэнни приходил в сознание. Он слышал тихие голоса: своей мамы и мамы Джордана. Они перешёптывались, обсуждая обычные материнские проблемы.

Дэнни больше не чувствовал своих ног, хотя чему тут удивляться? Ничего нового. Он ощущал боль в руке, и что-то мешало ему в груди. Дэнни лежал тихо, слушая голоса, позволяя словам проходить через себя, в себя.

- Когда он проснётся, мы заберём его домой. Какое-то время он будет совершенно беспомощен. И пока его рука не заживёт, он не сможет пользоваться ни тростями, ни инвалидным креслом.

- Это разобьёт Джордану сердце.

- Я знаю. Но сейчас мы должны сделать то, что лучше для Дэнни. Джордан не сможет о нём заботиться так, как будет нужно Дэнни.

Дэнни услышал голос Джордана и хотел закричать: "Джорди, я здесь!", но он продолжал неподвижно лежать, потому что его сердце шептало: “Ш-ш-ш”.

- Я смогу ухаживать за Дэнни, - рыдал Джордан. - Я всегда за ним ухаживаю.

- Джордан, ты не сможешь посещать колледж и уделять Дэнни достаточно внимания. Сейчас ему нужен отец с матерью.

- Ему нужен Я! Я брошу колледж.

- Джордан, ш-ш-ш, не говори глупости. Как ты думаешь, Дэнни позволил бы тебе сделать это?

Дэнни услышал боль в голосе Джордана.

- Нет. Ему бы это не понравилось, - наконец ответил Джордан.

"Правильно, не понравилось бы, - подумал Дэнни. - Я больше не могу портить тебе жизнь".

Дэнни лежал неподвижно, пока все не вышли в коридор и палата не опустела. Он вспомнил времена, когда Джордан помогал ему, носил на руках, ждал его, никогда не возмущаясь, всегда рядом. Дэнни больше не хотел быть обузой для любимого. Он решил перестать быть эгоистом и отпустить Джордана. Он заслуживает большего, и Дэнни проследит за тем, чтобы Джордану жилось хорошо. До встречи с Джорданом Дэнни был одинок, таким он и останется. Ничего страшного. Всю ночь Дэнни смотрел в потолок, пытаясь заставить себя поступить правильно.

• Предыдущая
• 17/32
• Следующая