Невеста Океана - Набокова Юлия - Страница 50
- Предыдущая
- 50/69
- Следующая
– Мне не впервой, я же тебе рассказывал,– отмахнулся тот и обратился ко мне: – Самое главное – мы сделали то, что должны были…
Эль навострила ушки, ожидая подробностей подвига, но русал уже замолчал. Ранение было болезненным, шипастый хвост неизвестного хищника распорол руку от плеча до кисти, и каждое слово давалось русалу с трудом.
– Это все ты, ты виновата! – набросилась на меня Эльнарисса.– Если бы не ты, ничего бы не случилось!
Я поморщилась от ее театральных выкриков – с момента появления в стане разбойников невеста Марса вела себя так, словно выступала на сцене и играла роль невыносимой, склочной и ревнивой героини. То ли не могла простить то, что мы от нее сбежали, то ли у русалок тоже бывает ПМС, и с Эль это случилось именно сейчас. Она что-то кричала, размахивала руками, бесновалась, даже робкая Альфина осмелилась сделать ей замечание и озабоченно поинтересовалась, какая медуза ее ужалила. Я постаралась отключиться от происходящего и придумать, как помочь Марсу.
Сама я с такой раной не справлюсь. Чтобы исцелить меня от раны, оставленной медведем, Иву пришлось вобрать ее в себя. Тогда он чуть не умер на моих руках. А я каким-то чудом смогла сделать так, чтобы она исчезла. Наверное, это была сила любви, помноженная на магию. Ив потом утверждал, что такие чудеса практически невозможны, и раны нельзя залечить другим способом, кроме как магу перенять их на себя. В случае с Марсом на любовь надеяться не приходится. Да, мы уже многое пережили вместе. Я привыкла к своему молчаливому спутнику и прониклась к нему симпатией, но мое сердце целиком принадлежало Иву. Значит, нужно искать другие способы. А в голове ни одной идеи, ни одной…
Русал дернулся всем телом и уронил голову на плечо.
– Милый! – всхлипнула Эль и обернулась ко мне, обожгла взглядом злых глаз.– Сделай же что-нибудь, ты же волшебница!
«А я-то чуть было не забыла!» – вскипела я и вернула русалке не менее взбешенный взгляд. В то же мгновение Эльнариссу обнял странный шипящий туман, та пискнула, шарахнулась в сторону и посмотрела на меня как наказанный котенок. Разбираться с тем, что это было, у меня не было времени – Марс в беспамятстве застонал, и я перепугалась за его жизнь.
«Мы его теряем! – пронеслось в моей голове.– Срочно вызывайте „скорую“! Идея! Мне нужен доктор!»
– Мальчики и девочки,– пробормотала я себе под нос,– закройте глаза и пристегните ремни. Шоу «Скорая помощь» начинается.
Дикая, конечно, идея, но попробовать стоит. Я с трудом отогнала от Марса безутешную Эль и сочувствующих Троя и Альфину, освободив пространство размером с отдельную больничную палату, и представила, как из него уходит вода. Словно несколько мощных насосов одновременно ударили по воображаемому периметру, и через несколько минут мы с Марсом уже находились внутри «воздушного» аквариума, образовавшегося посреди океана. Вот только вода была не внутри, а снаружи. Трое спутников с удивлением таращились на нас из воды, не имея возможности проникнуть внутрь. Что ж, первая часть плана прошла успешно. Свидетели нейтрализованы, воздушное пространство готово, осталось пригласить доктора… В такой ситуации я могла обратиться только к своей тете Варваре.
Варя была старше меня всего на пять лет, имела диплом медика и уже год успешно работала в реанимации отделения травматологии. Она человек, преданный своему делу, так что русала в беде не бросит, в какое бы время суток я ее ни потревожила (чую я, что Варьку из постели выдергивать придется!), и лишних вопросов задавать не станет. По крайней мере, пока жизнь пациента не окажется вне опасности, а там уж я что-нибудь придумаю… Я мысленно сосредоточилась на образе своей юной тетушки и послала ей телепатическое приглашение. Несколько минут ничего не происходило. Я уж было отчаялась, но тут вспомнила, что Варя – страшная сладкоежка, и клятвенно пообещала угостить ее наполеоном, если та внемлет моим мольбам и явится на зов. Варвара не заставила себя ждать и мгновением позже материализовалась внутри воздушной камеры.
Предчувствие меня не обмануло: Варя явилась пред мои очи в голубой пижамке с котятами, с бигуди на голове, сонно потирая глаза.
– Варька! – взревела я сиреной, бросаясь к ней и заключая в объятия.
Мой возглас и активное потрясание худеньких Варькиных плечиков сделали свое доброе дело: с тетушки мигом слетели остатки сна, она моргнула и уставилась на меня осмысленным взором.
– Янка… – произнесла она скрипучим спросонья голосом.– Я опять напилась в клубе, да? Слушай, а я ведь даже не помню, где мы с тобой были…
Наши походы с Варварой в ночные клубы обычно заканчивались так: тетушка, отплясывавшая на танцполе похлеще меня и дававшая жару восемнадцатилетним, выходя на улицу, кокетливо стенала, что такой темп ей уже не по годам, пыхтела, как столетняя старушка, и повисала у меня на руке. Приходилось мне ловить такси, везти ее домой и оставаться на ночь. Вероятно, и сейчас Варвара решила, что настало утро после очередной такой гулянки.
– Нет, Варь, тут такое дело…
– Спасибо, что привезла домой, племяшка. Не бросила тетку непутевую в клубе… Слушай, а чего это я в пижаме? Я неужели… того? – простонала Варвара, разглядывая свое одеяние. После чего она машинально ощупала голову, и сон с нее слетел окончательно.– Ян,– прошептала она.– Я еще могу понять, что ты, как заботливая племянница, меня в пижаму переодела, но бигуди-то зачем накручивать? Ой!
Близорукая Варвара наконец-то сфокусировала взгляд на окружающем пространстве, узрела русалок, в удивлении взирающих на нее по ту сторону камеры, и сперва смутилась и хотела прикрыться, но потом любопытство пересилило. Она подошла к границе воды, изучающе уставилась на хвостатых и пробормотала:
– Вот ведь сон какой странный приснился!
Что ж, сон так сон, согласилась я. Так даже лучше. Не придется долго объяснять, где это мы и как она тут оказалась.
– Пить меньше надо, надо меньше пить,– решила Варя.– А то вместе эротических грез с Томом Крузом фэнтези какие-то снятся…
– Варечка, я так рада тебя видеть! – кашлянула я, пытаясь привлечь внимание к себе.
– Ну и нахалка ты, Янка! – отмахнулась она от меня.– Уже и во сне от тебя покоя нет! Всех Брэдов Питтов от меня отогнала. А то мало мне тебя наяву!
– Ты не рада меня видеть? – огорчилась я.
– Ты же знаешь, что ты моя любимая племянница. Но тебя я могу видеть в любое время суток, а Брэд Питт с Томом Крузом, знаешь ли, только во сне захаживают,– вздохнула та.– Да и то не каждую ночь.
– Варечка, ну я ж не прихоти ради! Мне срочно нужна твоя помощь!
– Вот-вот, сама тетка тебе не нужна,– ворчливо заметила Варвара,– ты во мне ценишь только врачебную консультацию!
– Да когда я к тебе обращалась-то? – оскорбилась я.– А на этот раз одной консультацией, боюсь, не обойдется.
Варвара наконец-то узрела раненого русала и из капризной девушки, разбуженной ни свет ни заря, превратилась в деловитого доктора. Не обращая внимания на хвост пациента, она тщательно осмотрела рану и коротко поинтересовалась:
– Кто это его так?
Я вспомнила, что врачам врать не положено, себе дороже выйдет, и честно ответила:
– А фиг его знает! Я у него имени не спрашивала. Чудище какое-то. С шипастым хвостом.
– Понятно,– с серьезным видом кивнула Варя. Похоже, после того как она решила, что видит сон, ее уже ничто не удивляло.– Срочно надо в больницу.
– Варенька, ты посмотри, где мы,– напомнила я.– Тут ни одной больницы на два дня пути! Придется тебе самой справляться.
– Хреново,– констатировала она.– Не повезло парню.
– Что, так плохо?!
– Рана неглубокая, но задета вена, пациент в состоянии геморрагического шока… – с серьезным видом выдала Варвара, и я чуть не выпала в осадок от поставленного диагноза.
– Варь, ты ничего не путаешь? Какой гемор… У него ранение!
– А я о чем говорю? – невозмутимо продолжила она.– Парень потерял много крови. Так что, учитывая отсутствие здесь станции по переливанию, потенциальных доноров и арсенала травмпункта, пациент скорее мертв. И чтобы оживить его, мне понадобится… – Варвара перечислила длинный список медикаментов и инструментов, прозвучавший для меня как заклинание на древнешумерском языке, и закончила: – Я полагаю, что сценарий этого сна не предусматривает подобного реквизита?
- Предыдущая
- 50/69
- Следующая