Лифчики и метлы - Млиновски Сара - Страница 14

• Предыдущая
• 14/47
• Следующая

Когда она вышла замуж за папу, ей надо было больше заботиться о себе — делать маникюр, ходить в парикмахерскую. А сейчас она так занята на работе, что ей приходится тратить всю энергию на агентство и на нас, конечно, а не на свой внешний вид. Но почему бы не успевать и то, и другое?

— Мам, — вырвалось у меня, — почему ты не сделаешь себе шикарную прическу с помощью магии?

— Почему тут на стене черные пятна? — вместо ответа спросила она.

— то Тайгер.

Тайгер мяукнул, обернулся вокруг моей ноги и попытался меня укусить. Хотела бы я, чтобы ты могла мне все рассказать, старшая сестра (или кто ты там).

— Плохой Тайгер, — сказала мама, погрозив ему деревянной ложкой. — Помоешь его? Он, наверное, наступил в грязь на лестнице. И я говорила тебе, — теперь она погрозила ложкой мне, — с магией не шутят, Рейчел. Я буду использовать ее только в случае крайней необходимости.

А спасение ее брака с папой не было крайней необходимостью? Даже если бы это было нарушением каких-то правил. Я хочу, чтобы он жил с нами. И чтобы у него снова были волосы, а одежда соответствовала времени.

Я открыла рот, собираясь сказать ей, что она портит наши жизни, но тут же снова его закрыла, поскольку это глупо. Почему я злюсь на нее, ведь ушел-то папа? Потому что она могла остановить его и не сделала этого? Но это его вина. Он не должен был так поступать. Он закрыл нашу дверь и распахнул врата в ад.

Я подняла Тайгера и понесла его в ванную. Когда я включила воду, он начал барахтаться в ней. Коты не любят воду, верно? Но только не Тайгер. Он даже прыгает в туалет, когда тот открыт. Еще он обожает хватать зубами край туалетной бумаги, разматывать ее и тащить в гостиную, кухню и все три спальни.

Поэтому мои шутки насчет того, что когда-то он был человеком, вполне могут оказаться правдой. Вдруг мама хотела наложить заклинание успеха, а сработало неправильно? И может быть, то, что кот портит нашу квартиру, — это его месть. А если и заклинание популярности Мири, которого она толком не знает, тоже сработает неверно? Тогда и я превращусь в кошку?

Я сделала глубокий вдох и постаралась успокоиться. Этому мы сегодня учились на физкультуре — глубоко дышать. У Мири все получится. Вдох. Все получится. Выдох. Йога не помогла. Я думаю, она больше подходит для людей, живущих в деревнях на свежем воздухе.

Я вымыла практически чистые лапы Тайгера (хорошо, что мама их не проверила) в раковине и отпустила его. Как только он оказался на полу, сразу же ухватился за рулон туалетной бумаги и потащил его к двери. Глупый кот.

Мне как раз снился сон, в котором на Весеннем балу из-за меня сражались Мик и Раф, и все происходило в замедленном темпе, как в «Матрице», с поворотами на триста шестьдесят градусов и прыжками назад через голову, когда я почувствовала, как что-то тычет меня в щеку.

Я приоткрыла один глаз. Надо мной склонилась Мири, тыча меня указательным пальцем. Я закрыла глаз.

— Что ты делаешь?

— Пытаюсь тебя разбудить, — прошептала она.

Ей это удалось. Я открыла глаза и посмотрела на часы, которые показывали 5.07.5.07! Она что, сошла сума?

— Съешь это, — сказала она, запихивая что-то мне в рот.

Я села от внезапного озарения.

— Это мое заклинание популярности?

— Нет. Мятный освежитель дыхания.

— Если тебе не нравится мое дыхание по утрам, так не буди меня. Во всяком случае, посреди ночи.

— Ты хочешь, чтобы я произнесла заклинание, или нет?

Перечная мята. Вкусно.

— Давай. Что ты нашла?

Она покачала головой:

— Сомневаюсь, что я осилю заклинание популярности.

— Что? Ты обещала! — Я скинула с себя одеяло и свесила ноги с кровати. Да какая она после этого ведьма? Антилюбовное заклинание она не осилит, заклинание популярности тоже. Она даже не может домашнюю работу сделать с помощью магии.

Что хорошего в том, чтобы быть ведьмой, если не можешь даже немного повеселиться?

— Мне не нравится, что ты будишь меня ночью, от этого только новые круги под глазами появляются.

Мири отступила и принялась ныть:

— Это не моя вина. Там есть заклинание популярности, и сложность у него всего две метлы, но для этого я должна опустить в школьный водопровод сушеную корицу. А я понятия не имею, как это сделать.

— Звучит сложно, — согласилась я. Мири села рядом со мной.

— Мы не должны пользоваться заклинаниями, в которых нужно что-то помещать в водопровод Манхэттена.

— Верно. — Я разочарованно вздохнула. — Так что теперь? Ничего? — Мои мечты рухнули?

— Есть другой способ обрести популярность. Для этого нужно собрать волосы и ногти всех ребят из школы…

— Звучит ужасно. — Не могу представить, как я буду носиться по школе с ножницами. Если только не открою в кафе салон красоты с бесплатными маникюром и стрижкой и если люди подпустят меня с ножницами к себе. Никто из тех, кто ходил со мной в среднюю школу, не захочет вспоминать то время, когда мы с Джевел решили поиграть в парикмахеров. Точно не пойдет. — Должен быть другой способ.

— Я нашла любовное заклинание, может, ты захочешь им воспользоваться.

Это уже интереснее.

— Расскажи подробнее.

— У него всего три метлы. И мне нужно лишь несколько простых ингредиентов.

Это может сработать! Замечательно! Если Мик или Раф влюбятся в меня, я автоматически попаду в группу А!

— А сколько длится это заклинание?

— Точно не знаю. Полагаю, около месяца.

— Возможно, за это время он полюбит меня по-настоящему. Он поймет, какая я умная, веселая, милая…

— …самовлюбленная?

Ха-ха.

— К тому времени, когда заклинание перестанет действовать, я уже закреплю свои позиции в группе А. — Великолепный план. Обычно парни начинают интересоваться тобой, когда ты уже популярна, а я найду себе парня, чтобы обрести популярность.

Издав победный клич, я подпрыгнула на кровати.

— Шш-ш-ш, — прошептала Мири, схватив меня за лодыжку. — Мама убьет нас, если мы ее разбудим. Мы очень поздно легли из-за моих тренировок.

— Да? И как у тебя дела?

— Великолепно. Ты знаешь, что колдовство существует уже двадцать пять тысяч лет? Когда люди еще жили в пещерах, ведьмы уже существовали. На этой неделе мы будем проходить распространение колдовства в Месопотамии, а потом в Европе…

У Мири загорелись глаза, и я снова легла.

— Этими рассказами ты вгоняешь меня в сон.

— Извини. Собственно, я разбудила тебя, поскольку для любовного заклинания мне необходимо что-то принадлежащее твоему избраннику. Например, какая-нибудь одежда.

— И это все? И как я должна это достать?

Она пожала плечами и улеглась рядом со мной. Я подвинулась, освобождая ей часть подушки.

— Скажи, что тебе холодно, и попроси одолжить свитер, — предложила она.

Милая, наивная Мири.

— Так, что ли? Привет, Раф. Холодно сегодня. Не мог бы ты снять свой свитер? Он решит, я рехнулась. Но ведь в течение недели он влюбится в меня, так что, может, это и не имеет большого значения.

Но все равно, попросить карандаш будет проще. Я могу стащить его, когда Раф отвернется.

— А это может быть карандаш? Или тетрадь?

Она вздохнула:

— Рейчел, помнишь, что произошло, когда ты положила не те ингредиенты в шоколадное печенье, соду вместо муки, помнишь? Печенье по вкусу напоминало опилки.

— Верно. — Хотя откуда она знает, каковы опилки на вкус? — Значит, обязательно нужно что-то из одежды?

— Но мы же не хотим, чтобы в тебя влюбился карандаш. — Она захихикала.

Я тоже начала смеяться:

— Или чтобы я превратилась в карандаш.

Мы натянули себе на головы одеяло, боясь разбудить маму. Не могу поверить, что мне удалось уговорить Мири применить любовное заклинание. Похоже, ей ужасно хочется опробовать свои магические возможности.

В семь утра я проснулась от холода и бьющего в лицо солнечного света. Я открыла один глаз и увидела стоящую у окна Мири: она размахивала руками, зажмурившись и сжав губы.

• Предыдущая
• 14/47
• Следующая