The Book and The Sword - Yong Jin - Страница 13

• Предыдущая
• 13/136
• Следующая

"This is our lady," one of the maidservants explained.

The woman was Lord Zhou's second wife. His first had borne two sons, but both had died in fights. This second wife had given birth to a daughter, Zhou Qi, a wild girl of eighteen always getting into trouble, and it had seemed as if Zhou was destined to have no more sons. But in his fifty-fourth year, another was unexpectedly born. The couple were overjoyed to gain a son so late in life.

"Call the young master in quickly," Madame Zhou said after seating herself comfortably. "Let Madame Wen see him."

A lively, good-looking child emerged from the inner rooms and Luo Bing judged from his bearing that he had already received several years of training in the martial arts. He kowtowed towards Luo Bing, who took hold of his hand and asked him his name and age.

"My name is Zhou Yingjie and I'm ten this year," the child replied.

Luo Bing unfastened the pearl bracelet from her wrist and gave it to him.

"We have come from far away, and I don't have anything nice to give you, but you can put these pearls round the edge of your cap," she said. Madame Zhou protested, but to no avail.

While they were talking, one of the maidservants rushed in crying: "Mistress Wen! Master Wen has fainted!"

Madame Zhou quickly gave orders to fetch a doctor while Luo Bing ran back to her husband. Wen's injuries were already serious, and he had used up a great deal of his remaining strength to squeeze the silver ingots together. Wen was unconscious, his face drained of colour. Luo Bing ran to him, calling his name over and over again. Slowly, he regained consciousness.

Meng dispatched an attendant to report to Lord Zhou that the guests were settled in. As he turned back inside after seeing the attendant gallop off, he noticed a figure dart behind a willow tree. He made no sign that he had seen anything unusual, but slowly walked back into the manor and ran up to the watchtower. After a while, he saw a a short man creep furtively out from behind one willow tree and run behind another.

Meng called for Lord Zhou's young son and whispered some instructions to him. Then he ran out of the manor gate, laughing and shouting: "Little brother, I'll pretend to be afraid of you, all right?"

The boy followed close behind, shouting: "Where do you think you're running off to? You won't admit defeat, will you? Come here and kowtow before me!"

Meng bowed and mockingly begged for mercy. The boy made a grab for him and Meng ran straight for the willow behind which the intruder was hiding. He charged straight into the man, knocking him flat.

It was the Zhen Yuan Agency's Lead Escort Tong. He had seen Wen and the others leave the inn and had followed them, determined to prove wrong those who said he was good for nothing but eating and talking. Tong had few abilities, but he was quick-witted and knew immediately that Meng had planned the collision to test his kung fu, so he let his whole body go loose,pretending that he knew none at all. Since his kung fu was mediocre, pretending to know none at all was not difficult.

"Excuse me," said Tong. "Is this the road to Sandaogou?" He tried to get up, but cried out in pain: "Ai-ya! My arm!"

"I'm very sorry," Meng said. "You're not hurt, are you? Please come into the manor and I'll have a look at you. We have some excellent medicinal ointments."

Tong was powerless to refuse. Meng helped him up and led him into an ante-room.

"Please undo your clothes and let me examine your wounds," Meng said. He felt around Tong's body, testing him. When an enemy's fingers touch fatal spots, a kung fu initiate would be forced to flinch.

"Heroic Uncle Tong is not afraid to die," Tong thought. "Act the lamb until the end!" Meng pressed the 'Solar Yuedao' points on his temples and toughed other Yuedao points on his chest and armpits, making Tong giggle.

"Ai-ya! Stop that! I'm very ticklish," he said.

They were all fatal points but Tong seemed unconcerned. Meng decided he really didn't know any kung fu. "From his accent, he isn't a local," he thought, still suspicious. "Could he be a petty thief, I wonder?"

Meng could not detain Tong without authority, so he walked him back towards the gate. Tong peered about him as they walked through the manor, trying to discover to where Wen and the others were. Meng decided he must be a scout for a gang of thieves.

"Be careful, my friend," he said. "Remember where you are."

Tong looked around in mock awe. "Such a big place! It looks like a great temple. Except there's no Buddha."

He asked Tong what his business was in the area.

Meng escorted him over the drawbridge and laughed coldly. "Goodbye friend," he said, clapping Tong heavily on the shoulder. "Come and visit us again sometime."

The pain from the blow went straight to Tong's marrow. Swearing profusely, he found his horse and galloped back to the Antong Inn in Sandaogou. As he entered the room, he saw Master Zhang, Officer Wu and the agency men together with seven or eight men he didn't know. They were in the midst of a discussion on where Wen Tailai might have escaped to. No one could think of an answer, and their faces were gloomy.

Tong smugly related how he had followed Wen, naturally omitting the part about his encounter with Meng.

Zhang was delighted. "Let's go," he said, adding with uncustomary warmth: "Brother Tong, you lead the way."

The whole group immediately set out for Iron Gall Manor, rubbing their hands in anticipation as they went. Tong boasted extravagantly of how he had used Lightness kung fu, and of the risks he had taken in tracking Wen. "This is an assignment from the Emperor himself, so Uncle Tong went all out against the renegades," he said.

Officer Wu, who had already employed a bone-setter to help mend his fractured shoulder, hurriedly introduced Tong to the newcomers. Tong started in fright as he heard their names: they were all top fighters employed by the court, famous martial arts specialists, both Manchu and Chinese, who had come specifically to arrest Wen Tailai.

Lu Feiqing galloped westwards, braving strong winds which whipped his face. Passing through Black Gold Gorge, he noticed the blood spilled during the previous day's battle had already been washed away by the rain. He covered about twenty miles in one stretch and arrived at a small market fair. Although the sky was growing dark, he was impatient to continue on his way but his horse was exhausted. As he considered what to do, he saw a Muslim at the edge of the fair leading two large, well-fed horses and looking around as if waiting for someone.

Lu went over and asked if he could buy one of them. The Muslim shook his head. Lu reached into his cloth bundle and took out a large silver ingot, but the Muslim shook his head again. Anxious and impatient, Lu turned the bundle upside down and six or seven more silver ingots fell out: he offered them all. The Muslim waved his hand to indicate the horse was definitely not for sale, and Lu dejectedly began to put the ingots back into his bundle. As he did so, the Muslim glimpsed a dart amongst the ingots, which he picked up and examined closely. It was the dart Huo Qingtong had thrown at Lu after he followed her to the Muslim camp site. He asked where the dart came from. In a flash of inspiration, Lu said Huo Qingtong was his friend and that she had given the dart to him. The Muslim nodded, placed the dart back in Lu's hand and passed over the reins of one of the horses. Delighted, Lu pulled out an ingot of silver again, but the Muslim waved his hand in refusal and walked away.

"I would never have guessed that such a flower of a girl would have such great influence among the Muslims," Lu thought.

He rode off, and in the next town, came across more Muslims. He pulled out the dart and was immediately able to trade his mount for another strong horse.

• Предыдущая
• 13/136
• Следующая